句子
这本书我已经读了日久月深，每一页都充满了回忆。
意思
最后更新时间:2024-08-23 05:51:46
语法结构分析
句子：“[这本书我已经读了日久月深，每一页都充满了回忆。]”
- 主语：“这本书”
- 谓语：“已经读了”
- 宾语：“这本书”
- 状语：“日久月深”
- 定语：“每一页都充满了回忆”
时态：完成时态，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 这本书：指代特定的书籍。
- 已经：表示动作的完成。
- 读了：动词，表示阅读的动作已经完成。
- 日久月深：成语，形容时间长久。
- 每一页：指书中的每一页。
- 充满了：动词短语，表示充满的状态。
- 回忆：名词，指过去的记忆。
同义词扩展：
- 日久月深：年深日久、岁月悠长
- 回忆：记忆、往事
语境理解
句子表达了作者对某本书的深厚情感，通过长时间的阅读，每一页都承载了作者的回忆。这种表达常见于对有特殊意义的书籍的描述，可能是因为书中的内容、阅读的时机或与书相关的个人经历。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可以用来表达对某本书的深厚情感，或者在分享个人经历时使用。它传达了一种温馨、怀旧的语气，适合在轻松的社交场合或个人回忆录中使用。
书写与表达
不同句式表达：
- “这本书承载了我多年的回忆，每一页都记录着我的过去。”
- “经过长时间的阅读，这本书的每一页都充满了我的个人记忆。”
文化与*俗
成语“日久月深”：这个成语源自**传统文化，强调时间的积累和深远影响。在文学作品中，常用来形容时间的流逝和事物的深远影响。
英/日/德文翻译
英文翻译：“I have read this book for a long time, and every page is filled with memories.”
重点单词：
- read：阅读
- long time：长时间
- filled with：充满
- memories：回忆
翻译解读：英文翻译保留了原句的情感和时间概念，通过“for a long time”来表达“日久月深”的含义。
上下文和语境分析：在英文语境中，这样的句子同样可以用来表达对某本书的深厚情感，适合在个人分享或文学作品中使用。
相关成语
1. 【日久月深】深：长久。指时间长久。
相关词