句子
这座纪念碑与世长存，提醒我们不忘历史。
意思
最后更新时间:2024-08-09 07:17:49
语法结构分析
句子：“这座纪念碑与世长存，提醒我们不忘历史。”
- 主语：这座纪念碑
- 谓语：与世长存，提醒
- 宾语：我们
- 补语：不忘历史
这是一个陈述句，使用了现在时态，表达了一种永恒的状态和提醒的动作。
词汇分析
- 纪念碑：指为纪念某人或某**而建立的建筑物。
- 与世长存：意味着永远存在，不会被遗忘。
- 提醒：促使某人记住某事。
- 不忘历史：强调记住过去的经验和教训。
语境分析
这个句子可能在描述一个具体的纪念碑，强调其存在的意义在于提醒人们记住历史。这种表达常见于历史教育、爱国主义教育或纪念活动中。
语用学分析
这个句子在实际交流中可能用于强调历史的重要性，提醒人们不要忘记过去的教训。语气较为正式和庄重。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “这座纪念碑永远矗立，提醒我们铭记历史。”
- “历史的教训通过这座纪念碑得以永存，提醒我们不要忘记。”
文化与*俗
在文化中，纪念碑常常用于纪念重要的历史或英雄人物，象征着对历史的尊重和对未来的警示。
英/日/德文翻译
- 英文：This monument stands eternal, reminding us not to forget history.
- 日文：この記念碑は永遠に存在し、私たちに歴史を忘れないようにとさとす。
- 德文：Dieses Denkmal steht ewig, um uns daran zu erinnern, die Geschichte nicht zu vergessen.
翻译解读
- 英文：强调纪念碑的永恒性和提醒作用。
- 日文：使用了“永遠に存在し”来表达永恒，用“さとす”来表达提醒。
- 德文：使用了“steht ewig”来表达永恒，用“daran zu erinnern”来表达提醒。
上下文和语境分析
这个句子可能在描述一个具体的纪念碑，强调其存在的意义在于提醒人们记住历史。这种表达常见于历史教育、爱国主义教育或纪念活动中。在不同的文化和社会背景下，纪念碑的意义和作用可能有所不同，但普遍都承载着提醒人们记住历史的功能。
相关成语
1. 【与世长存】和世界一起永远存在。多用于赞颂人的功绩和不朽的精神品德。
相关词