最后更新时间:2024-08-19 14:58:14

语法结构分析

句子：“[崤函之固的地理位置使得这座城市在历史上多次成为防御重镇。]”

• 主语：“崤函之固的地理位置”
• 谓语：“使得”
• 宾语：“这座城市在历史上多次成为防御重镇”

这是一个陈述句，使用了被动语态（通过“使得”表达），时态为一般现在时，强调的是一种持续的、历史性的影响。

词汇学*

• 崤函之固：指的是崤山和函谷关，是**古代著名的地理要塞，具有坚固的防御特性。
• 地理位置：指地点或区域的空间关系和位置。
• 使得：导致、引起。
• 防御重镇：指在军事上具有重要防御作用的城市或要塞。

语境理解

句子描述了崤山和函谷关的坚固地理位置对某城市历史上的军事防御地位产生了重要影响。这种描述通常出现在历史或地理相关的文本中，强调地理因素对城市发展的长期影响。

语用学分析

在实际交流中，这样的句子可能用于解释历史**的原因，或者在讨论城市规划和防御策略时作为背景信息。语气的变化可能影响听众对信息重要性的感知。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

• “由于崤函之固的地理位置，这座城市在历史上多次扮演了防御重镇的角色。”
• “这座城市之所以在历史上多次成为防御重镇，是因为其位于崤函之固的地理位置。”

文化与*俗

崤山和函谷关在历史上具有重要地位，与许多历史和典故相关。例如，函谷关是秦国的重要关隘，与秦始皇统一六国有关。这些背景知识增加了句子的文化深度。

英/日/德文翻译

• 英文：The strategic location of the Xiaohan Pass has made this city a key defensive stronghold throughout history.
• 日文：崤函の堅固な地理位置により、この都市は歴史上何度も防衛の要衝となってきた。
• 德文：Die strategische Lage des Xiaohan-Passes hat diese Stadt im Laufe der Geschichte mehrmals zu einem wichtigen Verteidigungszentrum gemacht.

翻译解读

翻译时，重点在于传达“崤函之固”的地理战略意义和“防御重镇”的历史角色。不同语言的表达可能略有差异，但核心信息保持一致。

上下文和语境分析

在更广泛的上下文中，这样的句子可能出现在讨论**古代军事战略、城市发展史或地理学研究的文献中。理解这些背景有助于更全面地把握句子的意义和重要性。

1. 【崤函之固】    - 比喻地势十分险要。

1. 【使得】    - 行，可以。亦常用为表示同意他人意见或应答他人之词； 可以使用； 致使。

2. 【地理位置】    - 地球上某一地理事物与外在的某些其他的事物的空间关系。确定位置的最基本的要素是方向和距离。具有相对性和不重复性的特点。可分为数理地理位置(如经纬度)，自然地理位置(如海陆位置)，政治地理位置(如邻国)，经济地理位置(如与周围地区的原材料供应、产品市场等方面的联系)。

3. 【城市】    - 人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区，通常是周围地区的政治、经济、文化中心。

4. 【崤函之固】    - 比喻地势十分险要。

5. 【防御】    - 抗击敌人的进攻：～战｜不能消极～，要主动进攻。