
句子
农民伯伯知道,种植作物要适度施肥,再实之根必伤,过度施肥会破坏土壤。
意思
最后更新时间:2024-08-12 08:40:48
语法结构分析
句子:“[农民伯伯知道,种植作物要适度施肥,再实之根必伤,过度施肥会破坏土壤。]”
- 主语:农民伯伯
- 谓语:知道
- 宾语:种植作物要适度施肥,再实之根必伤,过度施肥会破坏土壤
这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 农民伯伯:指农民,带有亲切的称呼。
- 知道:表示了解或明白某事。
- 种植作物:指种植农作物。
- 适度施肥:适量地给作物施肥。
- 再实之根必伤:过度施肥会导致作物根部受损。
- 过度施肥:施肥过量。
- 破坏土壤:指施肥过量对土壤造成损害。
语境理解
这个句子强调了适度施肥的重要性,以及过度施肥可能带来的负面影响。在农业实践中,这是一个基本的常识,旨在保护土壤质量和作物的健康生长。
语用学分析
这个句子可能在农业教育、农业指导或环保宣传中使用,目的是传达正确的施肥方法,以保护环境和提高农作物产量。
书写与表达
可以改写为:“农民伯伯明白,为了作物的健康成长,施肥必须适量,否则会损害根部并破坏土壤。”
文化与*俗
在**传统文化中,农民伯伯常被视为勤劳、朴实的象征。这个句子反映了农业社会对土地和作物的尊重,以及对自然规律的遵循。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:"Farmer Uncle knows that when planting crops, fertilization should be moderate; over-fertilization will damage the roots and destroy the soil."
- 日文翻译:"農家のおじさんは、作物を植えるときには適度に肥料を与えるべきだと知っています。肥料を過剰に与えると根を傷つけ、土壌を破壊します。"
- 德文翻译:"Bauer Onkel weiß, dass beim Pflanzen von Pflanzen eine moderate Düngung erforderlich ist; Überdüngung schadet den Wurzeln und zerstört den Boden."
翻译解读
翻译时,保持了原句的意思和语境,同时注意了目标语言的语法结构和表达*惯。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论农业实践、土壤保护或环保话题时出现,强调了适度施肥的科学性和必要性。
相关成语
1. 【再实之根必伤】 一年之内再度结果的树,根必受伤。比喻过度幸运,反而招致灾祸。
相关词