句子
作为万乘之主，他必须时刻保持清醒的头脑，做出明智的选择。
意思
最后更新时间:2024-08-08 02:11:22
语法结构分析
句子：“作为万乘之主，他必须时刻保持清醒的头脑，做出明智的选择。”
- 主语：他
- 谓语：必须时刻保持、做出
- 宾语：清醒的头脑、明智的选择
- 定语：万乘之主（修饰主语“他”）
- 状语：作为万乘之主（引入背景信息）、时刻（修饰谓语“保持”）
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 万乘之主：指拥有极大权力和地位的人，如古代的**或国王。
- 时刻：总是，不断地。
- 清醒的头脑：清晰的思维，不受干扰的状态。
- 明智的选择：基于理性判断做出的最佳决策。
同义词扩展：
- 万乘之主：君主、帝王、统治者
- 时刻：一直、始终、不断
- 清醒的头脑：清晰的思维、理智的头脑
- 明智的选择：明智的决策、合理的判断
语境理解
句子描述了一个拥有极高权力的人（如**）必须始终保持清晰的思维，以便做出最佳的决策。这种描述通常出现在讨论领导力、决策制定或权力管理的语境中。
语用学分析
句子强调了领导者需要具备的品质，即持续的清晰思维和明智的决策能力。在实际交流中，这种句子可能用于提醒或教育领导者，或者在讨论领导力时作为论点。
书写与表达
不同句式表达：
- 他，身为万乘之主，必须始终保持头脑清醒，做出明智的决策。
- 作为统治者，他必须时刻保持理智，以便做出明智的选择。
文化与*俗
文化意义：
- 万乘之主：在古代，万乘之主指的是拥有极大权力的，这个词汇蕴含了深厚的历史和文化背景。
- 清醒的头脑和明智的选择：这些词汇反映了儒家文化中对领导者的期望，即领导者应当具备清晰的思维和明智的决策能力。
英/日/德文翻译
英文翻译：As the ruler of a vast empire, he must always keep a clear head and make wise choices.
日文翻译：広大な帝国の支配者として、彼は常にクリアな頭脳を保ち、賢明な選択をする必要があります。
德文翻译：Als Herrscher eines großen Reiches muss er stets einen klaren Kopf bewahren und weise Entscheidungen treffen.
重点单词：
- vast empire（広大な帝国）
- clear head（クリアな頭脳）
- wise choices（賢明な選択）
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的语境和强调点，即领导者的责任和所需品质。
- 日文翻译使用了敬语，符合日语中对权威和尊敬的表达*惯。
- 德文翻译强调了“stets”（始终）和“weise Entscheidungen”（明智的决策），突出了持续性和明智性。
上下文和语境分析
句子通常出现在讨论领导力、决策制定或权力管理的上下文中。它强调了领导者需要具备的持续清晰思维和明智决策能力，这在任何文化和时代都是对领导者的基本要求。
相关成语
1. 【万乘之主】乘：四匹马拉的车。指大国的国君。
相关词