最后更新时间:2024-08-09 06:42:52
语法结构分析
句子:“医生在诊断病情时,不遗尺寸地考虑了每一个可能的病因。”
- 主语:医生
- 谓语:考虑了
- 宾语:每一个可能的病因
- 状语:在诊断病情时、不遗尺寸地
句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。
词汇学*
- 医生:指从事医学工作的人员,专门负责诊断和治疗疾病。
- 诊断:通过检查和分析确定疾病的性质和原因。
- 病情:指疾病的状况或进展。
- 不遗尺寸地:形容非常细致、全面地考虑或处理事情。
- 病因:导致疾病发生的原因。
语境理解
句子描述了医生在诊断疾病时非常细致和全面,考虑了所有可能的病因。这种描述强调了医生的专业性和责任感。
语用学分析
在实际交流中,这种表达可以用来赞扬医生的专业态度和细致工作,也可以用来强调诊断过程中的严谨性。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 医生在诊断病情时,全面细致地考虑了每一个可能的病因。
- 在诊断病情时,医生不遗余力地考虑了所有可能的病因。
文化与*俗
“不遗尺寸地”这个表达在文化中强调了细致和全面,反映了人对工作细致和全面的重视。
英/日/德文翻译
- 英文:The doctor considered every possible cause of the illness without leaving any detail out during the diagnosis.
- 日文:医師は診断の際、あらゆる可能性のある病気の原因を寸分たがわず考慮しました。
- 德文:Der Arzt hat bei der Diagnose jeden möglichen Ursache der Krankheit ohne jegliche Details ausgelassen berücksichtigt.
翻译解读
- 英文:强调医生在诊断过程中没有遗漏任何细节,全面考虑了所有可能的病因。
- 日文:强调医生在诊断时考虑了所有可能的病因,没有遗漏任何细节。
- 德文:强调医生在诊断时考虑了所有可能的病因,没有遗漏任何细节。
上下文和语境分析
这个句子可能在医疗相关的上下文中出现,强调医生的专业性和诊断的准确性。在不同的文化和社会*俗中,对医生的期望和评价标准可能有所不同,但普遍都重视医生的专业性和细致性。
1. 【不遗尺寸】遗:遗漏;尺寸:形容数量小。比喻一点也不漏掉。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。
2. 【不遗尺寸】 遗:遗漏;尺寸:形容数量小。比喻一点也不漏掉。
3. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。
4. 【可能】 可以实现的;能成为事实的:~性|团结一切~团结的力量|提前完成任务是完全~的;能成为事实的属性:可能性:根据需要和~安排工作|事情的发展不外有两种~;助动词。表示估计,不很确定:他~开会去了。
5. 【病情】 疾病变化的情况。
6. 【考虑】 思索问题,以便做出决定这个问题让我~一下再答复你ㄧ你做这件事,有点儿欠~。
7. 【诊断】 诊视病人而判断其病症; 指对病症经诊视后作出的结论。