最后更新时间:2024-08-20 03:08:34
语法结构分析
句子:“在社会福利政策中,对弱势群体的扶持是不可或缺的一部分。”
- 主语:“对弱势群体的扶持”
- 谓语:“是”
- 宾语:“不可或缺的一部分”
- 状语:“在社会福利政策中”
这是一个陈述句,使用了现在时态和主动语态。
词汇学习
- 社会福利政策:指政府为改善公民生活质量、提供基本保障而制定的政策。
- 弱势群体:指在社会中处于不利地位的群体,如老年人、残疾人、贫困人口等。
- 扶持:提供帮助和支持。
- 不可或缺:必不可少,非常重要。
语境理解
句子强调了在社会福利政策中,对弱势群体的扶持的重要性。这反映了社会对公平和正义的追求,以及对社会最脆弱成员的保护。
语用学分析
这句话可能在政策讨论、社会学研究或公共演讲中使用,用以强调政策的重要性和必要性。语气正式且具有说服力。
书写与表达
可以改写为:“在制定社会福利政策时,必须考虑到对弱势群体的支持,因为这是政策的核心组成部分。”
文化与习俗
这句话体现了社会对弱势群体的关怀和责任感,反映了社会主义核心价值观中的“公平”和“和谐”。
英/日/德文翻译
- 英文:"In social welfare policies, support for vulnerable groups is an indispensable part."
- 日文:"社会福祉政策において、弱者層への支援は不可欠な部分である。"
- 德文:"In den Sozialpolitiken ist die Unterstützung von benachteiligten Gruppen ein unverzichtbarer Teil."
翻译解读
- 英文:强调了在社会福利政策中,对弱势群体的支持是不可或缺的。
- 日文:表达了在社会福祉政策中,对弱势群体的支援是必不可少的。
- 德文:指出了在社会政策中,对弱势群体的支持是不可或缺的。
上下文和语境分析
这句话通常出现在讨论社会政策、福利改革或社会正义的文本中,强调了对弱势群体的支持在政策制定中的重要性。
1. 【弱势群体】原指在社会中处于不利地位的群体。现指在市场经济条件下,社会成员中处于竞争弱势的阶层或群体。
1. 【不可或缺】 不能有一点点缺失(或:稍微;略微):对大学生来说,了解国情是~的一课。
2. 【扶持】 搀扶;扶助;护持:~新办的学校|老人没有子女,病中全靠街坊邻居尽心~。
3. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。
4. 【社会福利】 国家和社会采取提供资金、举办事业、优价服务等方式,改善社会成员的物质和文化生活质量,以适应经济和社会发展需要。泛指国家和社会团体举办的文化、教育卫生以及市政设施、服务网点等福利事业。专指政府或社会为鳏寡孤独、盲聋哑残等社会生活困难者提供各种物质帮助和特殊服务。