句子
这条河流的水势汹涌，一泻千里，非常壮观。
意思
最后更新时间:2024-08-07 17:58:50
语法结构分析
句子：“这条河流的水势汹涌，一泻千里，非常壮观。”
- 主语：这条河流
- 谓语：水势汹涌，一泻千里，非常壮观
- 宾语：无明显宾语，描述的是主语的状态
句子为陈述句，描述了河流的动态特征和给人的视觉感受。
词汇学*
- 水势汹涌：形容水流非常强劲，汹涌澎湃。
- 一泻千里：形容水流迅速，奔腾不息，比喻事物发展迅速或声势浩大。
- 非常壮观：形容景象非常宏伟、引人注目。
语境理解
句子描述了一条河流的动态特征，强调其水流的强劲和壮观。这种描述常用于赞美自然景观的壮丽，也可能用于比喻某些事物或**的迅猛发展。
语用学分析
句子用于描述自然景观，给人以强烈的视觉冲击和情感体验。在实际交流中，这种描述可以增强听众或读者的感受，使其更加生动和形象。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 这条河流的水流强劲，奔腾不息，景象宏伟。
- 水流在这条河流中汹涌澎湃，一泻千里，景象壮观。
文化与*俗
- 一泻千里：这个成语源自**古代，常用于形容水流的迅猛，也比喻事物发展迅速或声势浩大。
- 壮观：这个词在**文化中常用于形容宏伟的自然景观或建筑，强调其给人带来的震撼和美感。
英/日/德文翻译
- 英文：The water of this river is surging violently, flowing a thousand miles in one go, extremely spectacular.
- 日文：この川の水は激しく流れ、一気に千里を流れ落ち、非常に壮観です。
- 德文：Das Wasser dieses Flusses strömt heftig, fließt eintausend Meilen in einem Zug, äußerst spektakulär.
翻译解读
- 英文：强调了水流的强烈动态和长距离的流动，以及景象的壮观。
- 日文：使用了“激しく流れ”和“一気に千里を流れ落ち”来表达水流的强劲和迅速，以及景象的壮丽。
- 德文：使用了“heftig”和“eintausend Meilen in einem Zug”来描述水流的强烈和长距离的流动，以及景象的壮观。
上下文和语境分析
句子通常出现在描述自然景观的文章或对话中，强调河流的动态美和壮观景象。这种描述可以增强读者或听众对自然美的感受，也可能用于比喻某些事物或**的迅猛发展。
相关成语
1. 【一泻千里】泻：水往下直注。形容江河奔流直下，流得又快又远。也比喻文笔或乐曲气势奔放。也形容价格猛跌不止。
相关词