最后更新时间:2024-08-19 12:02:02

1. 语法结构分析

句子：“他的演讲技巧屡试不爽，每次都能打动听众的心。”

• 主语：“他的演讲技巧”
• 谓语：“屡试不爽”和“每次都能打动”
• 宾语：“听众的心”

这个句子是一个陈述句，使用了现在时态，描述了一个持续发生的行为或状态。

2. 词汇学*

• 屡试不爽：表示每次尝试都能成功，没有失败过。
• 打动：触动，引起共鸣。
• 听众：听取演讲或音乐会等的人。

同义词扩展：

• 屡试不爽：百试百灵、屡试屡验
• 打动：感动、触动
• 听众：观众、听者

3. 语境理解

这个句子描述了一个人的演讲技巧非常出色，每次都能成功地引起听众的共鸣。这种描述通常出现在对演讲者能力的正面评价中，可能是在演讲比赛、公开演讲或教育培训等场合。

4. 语用学研究

在实际交流中，这样的句子用于赞扬或肯定某人的演讲能力。它传达了一种积极和肯定的语气，有助于建立演讲者的正面形象。

5. 书写与表达

不同句式表达：

• 他的演讲技巧总是那么有效，每次都能深深触动听众。
• 每次演讲，他都能成功地打动听众的心，他的技巧从未让人失望。

. 文化与俗

“屡试不爽”这个成语体现了**文化中对经验和技巧的重视。在西方文化中，类似的表达可能是“always works”或“never fails”。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译：His speech skills never fail; he always manages to touch the hearts of the audience.

日文翻译：彼のスピーチ技術は一度も失敗したことがなく、いつも聴衆の心を打ちます。

德文翻译：Seine Redefähigkeiten versagen nie; er schafft es immer, die Herzen des Publikums zu berühren.

重点单词：

• 屡试不爽：never fail
• 打动：touch
• 听众：audience

翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了演讲者的技巧和其对听众的影响。

1. 【屡试不爽】   -屡次试验都不错。

1. 【听众】    -听讲演﹑音乐或广播的人。

2. 【屡试不爽】    -屡次试验都不错。

3. 【打动】    -使人动心;使人感动； 敲动，敲起。

4. 【技巧】    -表现在艺术、工艺、体育等方面的巧妙的技能：运用～｜绘画～｜熟练的～；指技巧运动：～比赛。

5. 【演讲】    -演说；讲演：登台～。