句子
地广民众的国家在发展经济时需要考虑更多的地区差异。
意思

最后更新时间:2024-08-15 09:35:40

语法结构分析

句子：“地广民众的国家在发展经济时需要考虑更多的地区差异。”

  • 主语：地广民众的国家
  • 谓语：需要考虑
  • 宾语：更多的地区差异
  • 状语：在发展经济时

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 地广民众的国家：指国土面积广大、人口众多的国家。
  • 发展经济：指促进经济增长和发展的过程。
  • 需要考虑：表示在决策或行动时必须加以思考。
  • 更多的地区差异：指不同地区之间存在的更多差异性。

语境理解

句子强调了在国土面积广大、人口众多的国家中，经济发展过程中必须考虑到不同地区之间的差异性。这可能涉及到资源分配、政策制定、基础设施建设等多个方面。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于讨论国家发展战略、区域经济平衡等问题。其隐含意义是强调因地制宜的重要性，以及在制定国家政策时需要充分考虑地区特点。

书写与表达

  • 同义表达：在国土辽阔、人口众多的国家中，经济发展策略必须兼顾各地的特殊性。
  • 反义表达：在国土狭小、人口稀少的国家中，经济发展策略可以较为统一。

文化与*俗

句子反映了不同国家在发展经济时面临的挑战，这与各国的地理、人口分布、历史背景等文化因素密切相关。例如，**、印度等大国在发展经济时就需要考虑到东西部、城乡之间的巨大差异。

英/日/德文翻译

  • 英文：In countries with vast territories and large populations, more regional differences need to be considered when developing the economy.
  • 日文：広大な国土と多くの人口を持つ国では、経済発展の際により多くの地域差を考慮する必要がある。
  • 德文：In Ländern mit großen Territorien und einer großen Bevölkerung müssen bei der wirtschaftlichen Entwicklung mehr regionale Unterschiede berücksichtigt werden.

翻译解读

  • 英文：强调了在国土面积广大、人口众多的国家中，经济发展时需要考虑更多的地区差异。
  • 日文：强调了在国土面积广大、人口众多的国家中，经济发展时需要考虑更多的地区差异。
  • 德文：强调了在国土面积广大、人口众多的国家中，经济发展时需要考虑更多的地区差异。

上下文和语境分析

句子可能在讨论国家发展战略、区域经济平衡、政策制定等话题时出现。其上下文可能包括对不同国家发展模式的比较，以及对如何有效利用地区资源、促进区域均衡发展的探讨。

相关成语

1. 【地广民众】 土地广阔，百姓众多。

相关词

1. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。

2. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

3. 【地区】 指较大的区域范围沿海地区｜发达地区； 中国省、自治区根据行政管理的需要划分的区域。包括若干个县、自治县、市。不是一级行政区域。设立行政公署，作为省、自治区人民政府的派出机关。20世纪80年代起，有些地区撤销，所管理的县、自治县、市改由地级市领导。

4. 【地广民众】 土地广阔，百姓众多。

5. 【差异】 差别，不相同两地风俗，差异甚大； 指统一体内在的差异，即事物内部包含着的没有激化的矛盾。是矛盾的一种表现形式。它反映了矛盾的普遍性。

6. 【考虑】 思索问题，以便做出决定这个问题让我～一下再答复你ㄧ你做这件事，有点儿欠～。

7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。