句子
每年的春节联欢晚会，千家万户都会围坐在电视机前，共同欣赏精彩的节目。
意思
最后更新时间:2024-08-13 17:07:11
1. 语法结构分析
句子：“每年的春节联欢晚会，千家万户都会围坐在电视机前，共同欣赏精彩的节目。”
- 主语：“每年的春节联欢晚会”
- 谓语：“都会围坐在”和“共同欣赏”
- 宾语：“电视机前”和“精彩的节目”
时态：一般现在时，表示每年都会发生的行为。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 每年的：表示每年都会发生的事情。
- 春节联欢晚会：**春节期间的一个重要文化活动，通常在电视上直播。
- 千家万户：形容很多家庭。
- 围坐在：围绕着某个地方坐下。
- 电视机前：电视机的附近。
- 共同欣赏：一起观看和享受。
- 精彩的节目：有趣或高质量的表演。
同义词扩展：
- 精彩的节目：精彩的表演、精彩的演出、精彩的节目单。
3. 语境理解
句子描述了**春节期间的一个传统活动，即观看春节联欢晚会。这个活动是家庭团聚的一部分，象征着团结和欢乐。
4. 语用学研究
这个句子在实际交流中用于描述春节期间的一个普遍现象。它传达了一种温馨和团结的氛围，强调了家庭和社区的重要性。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 春节联欢晚会每年都会吸引千家万户围坐在电视机前，共同享受精彩的节目。
- 每年，千家万户都会在春节联欢晚会时聚集在电视机前，一起欣赏精彩的表演。
. 文化与俗
春节联欢晚会是*春节期间的一个重要文化俗，它不仅是一个娱乐活动，也是家庭团聚和传统文化传承的象征。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：Every year, during the Spring Festival Gala, thousands of families gather around their TV sets to enjoy the wonderful performances together.
重点单词：
- Spring Festival Gala：春节联欢晚会
- thousands of families：千家万户
- gather around：围坐在
- TV sets：电视机前
- enjoy：欣赏
- wonderful performances：精彩的节目
翻译解读：这个句子准确地传达了*春节期间观看春节联欢晚会的传统俗，强调了家庭团聚和共同享受的文化意义。
相关成语
1. 【千家万户】指众多人家。
相关词