句子
演讲比赛时，选手们在众目睽睽之下展现了自己的才华。
意思
最后更新时间:2024-08-10 17:34:06
1. 语法结构分析
句子：“[演讲比赛时，选手们在众目睽睽之下展现了自己的才华。]”
- 主语：选手们
- 谓语：展现
- 宾语：自己的才华
- 状语：在演讲比赛时，在众目睽睽之下
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
2. 词汇学*
- 演讲比赛：指一种公开的、竞争性的演讲活动。
- 选手们：参加比赛的人。
- 众目睽睽：形容很多人都在注视。
- 展现：展示、表现出来。
- 才华：指个人的能力、天赋或技能。
同义词扩展：
- 演讲比赛：演讲竞赛、演讲大会
- 展现：展示、表现、显露
- 才华：才能、天赋、技艺
3. 语境理解
句子描述的是在演讲比赛中，选手们在众多观众的注视下展示自己的能力。这种情境通常发生在学校、公司或公共活动中，强调选手的公开表现和观众的期待。
4. 语用学研究
句子在实际交流中用于描述公开场合下的表现，强调选手的自信和能力。语气的变化可以影响句子的情感色彩，如强调“众目睽睽之下”可以增加紧张感和期待感。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 在演讲比赛中，选手们勇敢地展示了自己的才华。
- 选手们在众多观众的注视下，成功地展现了他们的才华。
. 文化与俗
句子中“众目睽睽之下”反映了东方文化中对公开表现的重视，强调在众人面前展示自己的能力和勇气。这种文化背景下的表达强调了公开场合下的表现和评价。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：During the speech contest, the contestants showcased their talents under the watchful eyes of the audience.
重点单词：
- speech contest：演讲比赛
- contestants：选手们
- showcased：展现
- talents：才华
- watchful eyes：众目睽睽
翻译解读：句子在英文中保持了原有的结构和意义，强调了选手在公开场合下的表现和观众的期待。
上下文和语境分析：翻译后的句子在英文语境中同样适用于描述公开演讲比赛中的表现，强调了选手的公开展示和观众的注视。
相关成语
1. 【众目睽睽】睽睽：张目注视的样子。许多人争着眼睛看着。指在广大群众注视之下。
相关词