句子
学校鼓励我们修旧利废，把废弃的物品重新利用起来。
意思

最后更新时间:2024-08-11 00:08:12

1. 语法结构分析

句子：“学校鼓励我们修旧利废，把废弃的物品重新利用起来。”

  • 主语：学校
  • 谓语：鼓励
  • 宾语：我们
  • 宾语补足语：修旧利废，把废弃的物品重新利用起来

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 学校：指教育机构，此处指代教育机构的管理层或教师。
  • 鼓励：激励、支持某人做某事。
  • 我们：指学生或全体成员。
  • 修旧利废：修复旧物品并加以利用，以节约资源和环保。
  • 废弃的物品：不再使用或被丢弃的物品。
  • 重新利用：再次使用，通常指通过改造或修复。

3. 语境理解

句子传达了学校倡导环保和资源节约的理念，鼓励学生通过修复和再利用废弃物品来实践这一理念。这种做法在现代社会中被广泛提倡，以减少浪费和保护环境。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于教育场合，如学校会议、环保活动动员等。它传达了一种积极的态度和行为导向，鼓励学生参与到环保实践中。

5. 书写与表达

  • “学校倡导我们通过修复旧物品来节约资源。”
  • “我们被鼓励将废弃物品重新利用，以实现环保目标。”

. 文化与俗

句子反映了现代社会对环保和可持续发展的重视。在**文化中，节约和环保一直是传统美德的一部分，这种理念在现代社会中得到了进一步的强化和推广。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The school encourages us to repair and reuse discarded items.
  • 日文翻译：学校は私たちに、廃棄物を修理して再利用するように奨励しています。
  • 德文翻译：Die Schule ermutigt uns, Abfallstoffe zu reparieren und wieder zu verwenden.

翻译解读

  • 英文：强调了“鼓励”和“再利用”的概念。
  • 日文：使用了“奨励”和“再利用”来传达相同的意思。
  • 德文：使用了“ermutigen”和“wieder verwenden”来表达鼓励和再利用。

上下文和语境分析

在不同的语言和文化中，鼓励环保和资源再利用的理念是普遍的。这句话在任何语言中都传达了学校对学生环保行为的积极支持和鼓励。

相关成语

1. 【修旧利废】把破旧的修补好，把废物利用起来。指厉行节约。

相关词

1. 【修旧利废】 把破旧的修补好，把废物利用起来。指厉行节约。

2. 【废弃】 抛弃不用：把～的土地变成良田｜旧的规章制度要一概～。

3. 【物品】 物件，东西。

4. 【起来】 起床； 借指病愈； 起立;站起； 奋起;站出来;挺身而出； 起身来到； 发生;产生； 兴盛;兴起； 建造完成； 搜取出来;挖出来； 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后，表示动作或情况开始并且递进； 表示比较； 用在动词后，表示向上； 用在动词后，表示动作完成或达到目的。

5. 【鼓励】 激发；勉励车间主任～大家努力完成增产指标丨大家的赞扬给了他很大的～。