最后更新时间:2024-08-10 08:31:21
语法结构分析
句子：“亿万斯年，地球上的生命不断演化，形成了今天多姿多彩的生物世界。”
- 主语：“地球上的生命”
- 谓语：“演化”和“形成”
- 宾语：“今天多姿多彩的生物世界”
- 时态：一般现在时，表示一种普遍的、持续的状态。
- 语态：主动语态
- 句型：陈述句
词汇学习
- 亿万斯年：表示极长的时间，强调时间的久远。
- 演化：生物学概念，指生物种群随着时间的推移而发生的遗传变化。
- 多姿多彩：形容词，形容事物丰富多彩，多样性。
语境理解
- 句子描述了地球生命从远古到现在的演化过程，强调了生物多样性的形成。
- 文化背景：在科学普及和环境保护的语境中，这样的句子常用来强调生物多样性的重要性。
语用学分析
- 使用场景：科学讲座、科普文章、环境教育等。
- 效果：传达了生物多样性的重要性，激发听众或读者对自然保护的意识。
书写与表达
- 不同句式：“经过亿万斯年的演化，地球上的生命已经形成了多姿多彩的生物世界。”
- 增强语言灵活性：“地球生命的演化历程跨越了亿万斯年，最终孕育出了今天这个多姿多彩的生物世界。”
文化与习俗
- 文化意义：强调时间的流逝和自然界的伟大，与尊重自然、保护环境的现代价值观相契合。
- 相关成语：“沧海桑田”（比喻世事变化巨大）。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："Over billions of years, life on Earth has continuously evolved, giving rise to the diverse and colorful biological world we see today."
- 日文翻译："何十億年もの間、地球上の生命は絶えず進化し、今日の多様で色彩豊かな生物の世界を形成してきました。"
- 德文翻译："Über Milliarden von Jahren hat das Leben auf der Erde sich kontinuierlich entwickelt und so die vielfältige und bunte biologische Welt geschaffen, die wir heute sehen."
翻译解读
- 重点单词：
- 亿万斯年："over billions of years" / "何十億年もの間" / "über Milliarden von Jahren"
- 演化："evolved" / "進化し" / "entwickelt"
- 多姿多彩："diverse and colorful" / "多様で色彩豊かな" / "vielfältige und bunte"
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在科普文章、环境教育材料或科学讲座中。
- 语境：强调生物多样性的形成过程，以及这一过程对人类和地球的重要性。
1. 【不断】 割不开； 不绝;接连； 不果决;不果断。
2. 【亿万斯年】 斯：语助词，无义。亿万年。形容长远的年代。旧时多用于祝国运绵长。
3. 【今天】 时间词；说话时的这一天：～的事不要放到明天做；现在；目前：～的中国已经不是过去的中国了。
4. 【地球】 太阳系九大行星之一。人类居住的星球。按距离太阳的次序计为第三颗行星。与太阳平均距离14960万千米。赤道半径6378千米，极半径6357千米；质量5976×1027克；平均密度552克/厘米3。公转周期36525天，自转周期23时56分4秒。运行轨道面与地球赤道面相交成23°26′的角度，故有四季寒暑和昼夜长短的差别。面积51100万平方千米，其中海洋约占708%，陆地约占292%。地球内部由地核、地嵬地壳构成，地球外部由水圈、大气圈和地球辐射带构成。有一颗卫星(月球)。
5. 【形成】 通过发展变化而成为具有某种特点的事物，或者出现某种情形或局面：销售网已经～｜～鲜明的对比｜～难以打破的僵局。
6. 【演化】 演变星体的演化｜生物的演化。
7. 【生命】 由高分子的核酸蛋白体和其他物质组成的生物体所具有的特有现象。与非生物不同，生物能利用外界的物质形成自己的身体和繁殖后代，按照遗传的特点生长、发育运动，在环境变化时常表现出适应环境的能力。
8. 【生物】 自然界中所有具有生长、发育、繁殖等能力的物体。生物能通过新陈代谢作用跟周围环境进行物质交换。动物、植物、真菌、细菌、病毒等都是生物。