句子
每逢周末，我们总是人约黄昏，一起去湖边散步。
意思
最后更新时间:2024-08-10 07:51:45
1. 语法结构分析
句子：“每逢周末，我们总是人约黄昏，一起去湖边散步。”
- 主语：我们
- 谓语：去
- 宾语：湖边散步
- 状语：每逢周末、总是、人约黄昏、一起
时态：一般现在时，表示*惯性动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
2. 词汇学*
- 每逢：表示每当某个时间或**发生时。
- 周末：一周的最后两天，通常指周六和周日。
- 我们：第一人称复数代词，指说话者和至少另一个人。
- 总是：表示*惯性或经常性的行为。
- 人约黄昏：约定在傍晚时分见面。
- 一起：共同，协同。
- 湖边：湖的边缘。
- 散步：缓慢步行，通常为了休闲或锻炼。
同义词扩展：
- 每逢：每当、每
- 周末：周末日、周末时光
- 我们：咱们、我等
- 总是：经常、时常
- 人约黄昏：黄昏相约、傍晚约定
- 一起：共同、协同
- 湖边：湖畔、湖岸
- 散步：漫步、闲逛
3. 语境理解
句子描述了一种周末的*惯活动，即在傍晚时分相约去湖边散步。这种活动通常与休闲、放松和社交有关，反映了人们对自然和社交生活的享受。
4. 语用学研究
句子在实际交流中可能用于描述或分享个人的周末活动，或者邀请他人参与类似的活动。语气的变化（如兴奋、期待）会影响交流的效果。
5. 书写与表达
不同句式表达：
- 每个周末，我们都会在黄昏时分相约，一同前往湖边散步。
- 周末傍晚，我们*惯性地相聚，共同漫步于湖畔。
. 文化与俗
句子反映了**人对自然和休闲生活的重视，尤其是在周末选择户外活动，如湖边散步，这是一种常见的休闲方式。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译： "Every weekend, we always meet at dusk to go for a walk by the lake together."
重点单词：
- Every weekend：每逢周末
- Always：总是
- Meet at dusk：人约黄昏
- Go for a walk：散步
- By the lake：湖边
翻译解读： 句子直接翻译为英文，保留了原句的时态和语态，同时传达了周末休闲活动的*惯性和社交性。
上下文和语境分析： 在英语文化中，周末的户外活动同样受欢迎，如散步、野餐等，因此这种描述在英语语境中也是常见的。
相关成语
1. 【人约黄昏】人在黄昏时约会。指情人约会。
相关词