句子
他的画作总是戛戛独造，让人一眼就能认出是他的风格。
意思

最后更新时间:2024-08-21 07:20:02

语法结构分析

句子：“他的画作总是戛戛独造，让人一眼就能认出是他的风格。”

  • 主语：“他的画作”
  • 谓语：“总是戛戛独造”
  • 宾语：无直接宾语，但“让人一眼就能认出是他的风格”部分隐含了宾语功能。
  • 时态：一般现在时，表示经常性或习惯性的动作。
  • 语态：主动语态。
  • 句型：陈述句。

词汇学习

  • 戛戛独造：形容词，意为独特、新颖，常用来形容艺术作品的独创性。
  • 画作：名词，指绘画作品。
  • 风格：名词，指艺术作品的特色和表现手法。

语境理解

  • 句子描述了一个艺术家的画作具有鲜明的个人特色，这种特色使得观众能够轻易识别出是该艺术家的作品。
  • 文化背景：在艺术领域，个人风格是艺术家身份的重要标志，也是其作品价值的一部分。

语用学分析

  • 使用场景：艺术评论、艺术展览介绍、艺术家个人介绍等。
  • 效果：强调艺术家的独特性和辨识度，增强其作品的艺术价值和市场认可度。

书写与表达

  • 同义表达：“他的画作总是独具匠心，让人一眼就能辨识出是他的作品。”
  • 变化句式：“人们总是能一眼认出他的画作，因为它们总是那么独特和创新。”

文化与习俗

  • 文化意义：在艺术界，个人风格的形成和保持是艺术家职业生涯的重要部分，也是其作品被市场和观众接受的关键。
  • 相关成语：“匠心独运”、“别出心裁”等，都与“戛戛独造”有相似的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：His paintings are always uniquely crafted, making them instantly recognizable as his style.
  • 日文翻译：彼の絵はいつも独創的で、一目で彼のスタイルだとわかる。
  • 德文翻译：Seine Gemälde sind immer einzigartig gestaltet, sodass man sie sofort als seinen Stil erkennt.

翻译解读

  • 重点单词：
    • uniquely crafted（独特地制作）
    • instantly recognizable（立即识别）
    • 独創的（独创的）
    • 一目で（一眼就能）
    • einzigartig gestaltet（独特地塑造）
    • sofort als（立即作为）

上下文和语境分析

  • 上下文：句子可能出现在艺术评论文章、艺术家个人介绍或艺术展览的宣传材料中。
  • 语境：强调艺术家的个人风格和作品的独特性，以及这种独特性对观众识别和欣赏作品的重要性。
相关成语

1. 【戛戛独造】戛戛：形容独创。别出心裁，富有创造性。

相关词

1. 【总是】 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。

2. 【戛戛独造】 戛戛：形容独创。别出心裁，富有创造性。

3. 【画作】 绘画作品。

4. 【风格】 气度；作风～高ㄧ发扬助人为乐的高尚～； 一个时代、一个民族、一个流派或一个人的文艺作品所表现的主要的思想特点和艺术特点艺术～ㄧ民族～。