句子
在友谊中，大度包容是维持长久关系的重要因素。
意思

最后更新时间:2024-08-15 18:48:02

语法结构分析

句子：“在友谊中，大度包容是维持长久关系的重要因素。”

  • 主语：大度包容
  • 谓语：是
  • 宾语：维持长久关系的重要因素
  • 状语：在友谊中

这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 大度包容：指在人际关系中能够宽容、不计较小事情，能够接纳对方的缺点和错误。
  • 维持：保持、继续存在。
  • 长久关系：持续时间较长的关系，如友谊、合作关系等。
  • 重要因素：对某事物起决定性作用的因素。

同义词：

  • 大度包容：宽容、宽宏大量
  • 维持：保持、维护
  • 长久关系：持久关系、长期关系
  • 重要因素：关键因素、核心因素

语境理解

句子强调了在友谊中，大度包容对于维持长久关系的重要性。这反映了人际交往中的一种价值观，即在面对分歧和冲突时，能够保持宽容和理解，从而促进关系的稳定和持久。

语用学分析

在实际交流中，这句话可以用来说服或鼓励他人保持宽容的态度，尤其是在友谊或合作关系中。它传达了一种积极的人际交往理念，有助于建立和谐的社会关系。

书写与表达

不同句式表达：

  • 大度包容是友谊中维持长久关系的关键。
  • 要想友谊长久，大度包容不可或缺。
  • 友谊的长久维持，离不开大度包容。

文化与*俗

文化意义：

  • 在**文化中，“和为贵”、“忍一时风平浪静”等观念强调了宽容和包容的重要性。
  • 西方文化中也有类似的价值观，如“宽恕是美德”（Forgiveness is a virtue）。

相关成语：

  • “海纳百川，有容乃大”：比喻人应该有宽广的胸怀，能够容纳各种意见和人才。

英/日/德文翻译

英文翻译：

  • In friendship, magnanimity and tolerance are crucial factors for maintaining long-term relationships.

重点单词：

  • magnanimity (大度)
  • tolerance (包容)
  • crucial (重要的)
  • maintaining (维持)
  • long-term (长久的)

翻译解读：

  • 英文翻译保留了原句的意思，强调了在友谊中宽容和包容的重要性。

上下文和语境分析：

  • 在不同的文化背景下，这句话都传达了相似的价值观，即在人际关系中保持宽容和理解的重要性。
相关成语

1. 【大度包容】度：度量；包：容纳。形容气量大，能宽容人。

相关词

1. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态：正确处理科学技术普及和提高的～｜这个电门跟那盏灯没有～；人和人或人和事物之间的某种性质的联系：拉～｜～户｜夫妻～｜军民～｜社会～；对有关事物的影响或重要性；值得注意的地方（常跟“没有、有”连用）：这一点很有～｜没有～，修理修理照样儿能用；泛指原因、条件等：由于时间～，暂时谈到这里为止；表明有某种组织关系的证件：随身带上团的～；关联；牵涉：石油是～到国计民生的重要物资。

2. 【友谊】 朋友之间的亲密情谊。建立在利益一致和相互信任的基础上。表现在情感(如相互了解、相互同情)和行为(如相互支持、帮助、援助)等方面。是一种纯洁美好的感情。

3. 【因素】 构成事物本质的成分；决定事物成败的原因或条件：学习先进经验是提高生产的重要～之一。

4. 【大度包容】 度：度量；包：容纳。形容气量大，能宽容人。

5. 【维持】 维系;保持； 维护;帮助； 主持;保持。

6. 【重要】 指重镇﹑要地； 谓重大而主要。

7. 【长久】 时间很长；长远：～打算｜这种混乱状况不会～的。