句子
她的文章不仅内容丰富，而且博文约礼，读起来非常舒服。
意思
最后更新时间:2024-08-13 22:30:53
语法结构分析
句子：“她的文章不仅内容丰富，而且博文约礼，读起来非常舒服。”
- 主语：她的文章
- 谓语：不仅内容丰富，而且博文约礼，读起来非常舒服
- 宾语：无明显宾语，但“内容丰富”和“博文约礼”可以视为谓语的补充说明。
时态、语态、句型：
- 时态：一般现在时，表示通常的状态或*惯。
- 语态：主动语态。
- 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
词汇学*
- 她的文章：指某个女性的写作作品。
- 不仅：表示超出预期的范围或程度。
- 内容丰富：指文章包含大量信息或材料。
- 而且：表示进一步的补充或强调。
- 博文约礼：指文章不仅知识性强，而且文笔优雅、有礼貌。
- 读起来非常舒服：指阅读体验愉悦，感觉良好。
同义词、反义词和相关词汇的扩展：
- 内容丰富：信息量大、详实、充实
- 博文约礼：文雅、有教养、得体
- 读起来非常舒服：阅读体验好、愉悦、轻松
语境理解
- 特定情境中的含义：这句话可能出现在文学评论、学术评价或个人推荐中，表达对某人文章的高度评价。
- *文化背景、社会俗对句子含义的影响：在文化中，“博文约礼”强调文章的文雅和礼貌，这与儒家文化中对文人的期望相符。
语用学研究
- 使用场景和效果：这句话适用于正式的文学或学术交流中，用以赞扬某人的写作才能和文风。
- 礼貌用语、隐含意义和语气的变化：使用“不仅...而且...”结构增强了语气的连贯性和强调效果，表达了对文章的多方面赞赏。
书写与表达
不同句式表达相同的意思：
- 她的文章内容丰富，文笔优雅有礼，阅读体验极佳。
- 她的文章不仅信息量大，而且文风得体，读起来让人感到愉悦。
文化与*俗
- *文化意义或俗：“博文约礼”反映了传统文化中对文人墨客的期望，即文章不仅要有深度，还要有文雅和礼貌。
- 成语、典故或历史背景：“博文约礼”可能源自儒家文化中对文人的要求，强调文人的修养和文风。
英/日/德文翻译
英文翻译：
- Her articles are not only rich in content but also well-written and polite, making them very pleasant to read.
重点单词：
- rich in content：内容丰富
- well-written：文笔好
- polite：有礼貌
- pleasant to read：读起来舒服
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了文章的多方面优点。
上下文和语境分析：
- 英文翻译适用于国际文学或学术交流中，用以表达对某人文章的高度评价。
相关成语
1. 【博文约礼】 博：金我，广；约：约束。广求学问，恪守礼法。
相关词