句子
志愿者悉心毕力地帮助社区，提升居民的生活质量。
意思

最后更新时间:2024-08-20 21:46:12

语法结构分析

句子：“志愿者悉心毕力地帮助社区，提升居民的生活质量。”

  • 主语：志愿者
  • 谓语：帮助、提升
  • 宾语：社区、居民的生活质量
  • 状语：悉心毕力地

这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 志愿者：指自愿进行社会公共利益服务活动的人。
  • 悉心：形容非常用心、细心。
  • 毕力：形容尽全力。
  • 帮助：提供支持或援助。
  • 社区：指居住在同一地区的人群，通常有共同的社会、经济和文化特征。
  • 提升：提高、改进。
  • 居民：居住在某地区的人。
  • 生活质量：指人们生活条件的总体水平，包括物质和非物质方面。

语境理解

这个句子描述了志愿者们通过他们的努力和细心工作，对社区进行帮助，从而提高了居民的生活质量。这种行为通常在社区服务、慈善活动或公共福利项目中出现。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于赞扬志愿者的贡献，或者在讨论社区发展和社会福利时提及。它传达了一种积极、正面的语气，强调了志愿者的努力和社区的改善。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 社区因志愿者的悉心毕力而得以改善，居民的生活质量也因此提升。
  • 志愿者的努力和细心工作帮助了社区，进而提高了居民的生活水平。

文化与习俗

在许多文化中，志愿者服务被视为一种高尚的行为，体现了社会责任和社区精神。这个句子可能蕴含了对这种文化价值观的肯定。

英/日/德文翻译

  • 英文：Volunteers diligently and wholeheartedly help the community, improving the quality of life for residents.
  • 日文：ボランティアは一心不乱にコミュニティを支援し、住民の生活の質を向上させています。
  • 德文：Freiwillige helfen der Gemeinschaft mit ganzer Kraft und Hingabe, wodurch sie die Lebensqualität der Bewohner verbessern.

翻译解读

  • 英文：强调了志愿者的勤奋和全心全意，以及他们对居民生活质量的积极影响。
  • 日文：突出了志愿者的专注和不懈努力，以及他们对社区居民生活质量的提升作用。
  • 德文：突出了志愿者的全力以赴和奉献精神，以及他们对社区居民生活质量的改善效果。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论社区发展、志愿者服务或社会福利的上下文中出现。它强调了志愿者的积极作用和对社区的正面影响，适合在赞扬志愿者工作或讨论社区改善措施时使用。

相关成语

1. 【悉心毕力】 悉心：尽心；毕力：尽力。竭尽智慧和力量。

相关词

1. 【居民】 固定住在某一地方的人街道～ㄧ城镇～。

2. 【帮助】 替人出力、出主意或给以物质上、精神上的支援互相～ㄧ～灾民。

3. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。

4. 【悉心毕力】 悉心：尽心；毕力：尽力。竭尽智慧和力量。

5. 【提升】 提拔； 用卷扬机等向高处运送。

6. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。

7. 【质量】 事物、产品或工作的优劣程度商品质量｜教学质量｜建筑质量； 量度物体所含物质多少的物理量。也是物体惯性大小的量度。国际单位制的七个基本量之一。单位是千克。