句子
这座山脉外宽内深，从远处看连绵不绝，近看却各有特色。
意思
最后更新时间:2024-08-15 15:22:44
语法结构分析
- 主语：“这座山脉”
- 谓语：“外宽内深”、“从远处看连绵不绝”、“近看却各有特色”
- 宾语：无明确的宾语，但“连绵不绝”和“各有特色”可以视为谓语的补充说明。
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- “山脉”：指一系列相连的山峰，常用于描述地理特征。
- “外宽内深”：形容山脉的外部宽阔，内部深邃。
- “连绵不绝”：形容山脉连续不断，没有间断。
- “各有特色”：指每座山都有其独特的特点或风格。
语境理解
句子描述了山脉的宏观和微观特征，强调了从不同距离观察山脉时的不同感受。这种描述常用于旅游、地理或自然景观的介绍。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述自然景观，给听者或读者留下深刻印象。语气平和，旨在传达对自然美景的欣赏和赞叹。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “这座山脉，远观连绵，近看各异。”
- “从远处望去，山脉连绵不断；走近一看，每座山都有其独特之美。”
文化与*俗
句子中没有明显的文化或*俗元素，但山脉在**文化中常被赋予崇高、永恒的象征意义，如“五岳”等。
英/日/德文翻译
英文翻译："This mountain range is broad on the outside and deep within, appearing continuous from a distance, but each mountain has its own characteristics when viewed up close."
日文翻译："この山脈は外側が広く、内側が深く、遠くから見ると連続しているように見えますが、近くで見るとそれぞれ特徴があります。"
德文翻译："Dieser Gebirgszug ist außen breit und innen tief, von weitem erscheint er ununterbrochen, aber jede Berg hat seine eigenen Eigenschaften, wenn man näher hinsieht."
翻译解读
翻译时，保持了原句的结构和意境，确保了跨文化交流时的准确性和流畅性。
上下文和语境分析
句子可能在描述自然景观的文章或旅游介绍中出现，旨在吸引读者或听者对自然美景的兴趣和欣赏。
相关成语
相关词