最后更新时间:2024-08-20 03:13:54
语法结构分析
句子：“[他的设计作品彃中肆外，既符合现代审美，又融入了传统文化元素，独具匠心。]”
- 主语：他的设计作品
- 谓语：彃中肆外，既符合，又融入了，独具
- 宾语：现代审美，传统文化元素，匠心
句子为陈述句，描述了“他的设计作品”的特点和价值。
词汇学*
- 彃中肆外：形容设计作品既有内在的深度，又有外在的广度。
- 现代审美：指当代的审美标准和趋势。
- 传统文化元素：指历史悠久的文化中的元素和特征。
- 独具匠心：形容作品具有独特的创造性和艺术性。
语境理解
句子描述了一个设计师的作品，强调其作品不仅符合现代审美标准，还融入了传统文化元素，显示出设计师的独特创意和艺术才华。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于评价或赞扬某设计师的作品，表达对其创新和融合能力的认可。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他的设计作品融合了现代审美与传统文化元素，展现出独特的匠心。
- 他的设计作品不仅符合现代审美，还巧妙地融入了传统文化元素，显示出其独特的艺术匠心。
文化与*俗
- 传统文化元素：可能涉及**的书法、绘画、建筑等传统艺术形式。
- 独具匠心：强调设计师的创造性和艺术性，是**文化中对艺术家的常见赞美。
英文翻译
Translation: "His design works are both profound and extensive, aligning with modern aesthetics while incorporating elements of traditional culture, showcasing unique craftsmanship."
Key Words:
- profound and extensive
- modern aesthetics
- traditional culture elements
- unique craftsmanship
Translation Interpretation: The sentence praises the designer's works for their depth and breadth, highlighting the balance between contemporary taste and traditional cultural elements, and emphasizing the distinctive artistic skill of the designer.
Context and Situational Analysis: The sentence is used to commend a designer's work that not only meets modern aesthetic standards but also integrates traditional cultural elements, demonstrating the designer's unique artistic ingenuity.
1. 【传统文化】 在一个民族中绵延流传下来的文化。任何民族的传统文化都是在历史过程中形成和发展起来的，既体现在有形的物质文化中，也体现在无形的精神文化中。如人们的生活方式、风俗习惯、心理特性、审美情趣、价值观念等。
2. 【作品】 指文学艺术创作的成品。
3. 【审美】 亦称审美活动”。人所进行的一切创造和欣赏美的活动。是构成人对现实的审美关系，满足人的精神需要的实践、心理活动。是理智与直觉、认识与创造、功利性与非功利性的统一。
4. 【弸中肆外】 弸：充满。指人内有才德，则有文采，自然外露。赞美德才兼备的人。
5. 【独具匠心】 匠心：巧妙的心思。具有独到的灵巧的心思。指在技巧和艺术方面的创造性。
6. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。
7. 【符合】 （数量、形状、情节等）相合～事实 ㄧ这些产品不～质量标准。
8. 【设计】 设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。