句子
为了更好地了解民意，政府决定广开言路，接受公众的反馈。
意思

最后更新时间:2024-08-19 20:49:59

1. 语法结构分析

句子：“为了更好地了解民意，政府决定广开言路，接受公众的反馈。”

  • 主语：政府
  • 谓语：决定
  • 宾语：广开言路，接受公众的反馈
  • 状语：为了更好地了解民意

这是一个陈述句，使用了一般现在时态，主动语态。

2. 词汇学*

  • 为了：表示目的或原因
  • 更好地：副词，表示更进一步的程度
  • 了解：动词，表示获取知识或信息
  • 民意：名词，指民众的意愿或看法
  • 政府：名词，指国家或地方的行政机构
  • 决定：动词，表示做出选择或决策
  • 广开言路：成语，表示鼓励****，听取各种意见
  • 接受：动词，表示认可或采纳
  • 公众的反馈：名词短语，指大众的意见或反应

3. 语境理解

这个句子表达了政府为了更深入地了解民众的意愿和看法，采取开放的态度，鼓励民众表达意见，并愿意听取和采纳这些意见。这反映了政府对民意的重视和对民主参与的鼓励。

4. 语用学研究

在实际交流中，这个句子可能用于官方声明、新闻发布或政策宣传等场景。它传达了一种积极、开放和民主的政府形象，有助于增强政府的公信力和民众的参与感。

5. 书写与表达

  • 政府为了深入了解民众的意愿，决定鼓励****，并采纳公众的意见。
  • 为了更全面地掌握民意，政府决定开放沟通渠道，接受民众的反馈。

. 文化与俗

  • 广开言路：这个成语源自古代，强调政府应该听取各种不同的声音和意见，体现了中华文化中对**和民主参与的重视。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：To better understand public opinion, the government has decided to encourage open dialogue and accept feedback from the public.
  • 日文翻译：より良い市民の意見を理解するために、政府は意見を広く募り、公衆からのフィードバックを受け入れることを決定しました。
  • 德文翻译：Um die öffentliche Meinung besser zu verstehen, hat die Regierung beschlossen, den Dialog zu fördern und Rückmeldungen der Öffentlichkeit anzunehmen.

翻译解读

  • 英文：强调了政府的目的（了解民意）和行动（鼓励开放对话和接受反馈）。
  • 日文：使用了“より良い”来表达“更好地”，并详细描述了政府的决定和行动。
  • 德文：使用了“besser zu verstehen”来表达“更好地了解”，并清晰地表达了政府的决策和行动。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在政府政策宣传、新闻报道或官方声明中，强调政府对民意的重视和对民主参与的鼓励。在不同的文化和社会背景下，这种表达方式可能会有不同的解读和反响。

相关成语

1. 【广开言路】广：扩大；言路：进言的道路。指尽量给下面创造发表意见的条件。

相关词

1. 【公众】 社会上大多数的人；大众：～领袖｜～利益。

2. 【决定】 对如何行动做出主张领导上～派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办，最好是由大家来～； 决定的事项这个问题尚未做出～ㄧ组长们回去要向本组传达这项～； 某事物成为另一事物的先决条件；起主导作用存在～意识ㄧ这件事～了他未来的生活道路； 客观规律促使事物一定向某方面发展变化～性ㄧ～因素。

3. 【反馈】 把放大器的输出电路中的一部分能量送回输入电路中，以增强或减弱输入讯号的效应。增强输入讯号效应的叫正反馈；减弱输入讯号效应的叫负反馈。正反馈常用来产生振荡；负反馈能稳定放大，减少失真，因而广泛应用于放大器中； 医学上指某些生理的或病理的效应反过来影响引起这种效应的原因。起增强作用的叫正反馈；起减弱作用的叫负反馈； （信息、反映等）返回市场销售情况的信息不断～到工厂。

4. 【广开言路】 广：扩大；言路：进言的道路。指尽量给下面创造发表意见的条件。

5. 【接受】 对事物容纳而不拒绝～任务 ㄧ～考验ㄧ～教训 ㄧ虚心～批评。

6. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分，单一制国家有中央政府和地方政府，复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。