句子
国步多艰的时代，更需要领导者展现出坚定的决心和明智的决策。
意思

最后更新时间:2024-08-15 07:57:11

1. 语法结构分析

句子：“国步多艰的时代，更需要领导者展现出坚定的决心和明智的决策。”

  • 主语：“国步多艰的时代”
  • 谓语：“更需要”
  • 宾语：“领导者展现出坚定的决心和明智的决策”

这是一个陈述句，表达了一个观点。时态为现在时，语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 国步多艰：指国家面临重重困难。
  • 时代：特定的时间段。
  • 更：表示程度加深。
  • 需要：表示必要性。
  • 领导者：负责指导和管理的人。
  • 展现：表现出来。
  • 坚定：不动摇。
  • 决心：坚定的意志。
  • 明智：聪明且有远见。
  • 决策：做出的决定。

3. 语境理解

句子强调在国家面临困难时，领导者需要表现出坚定的决心和明智的决策。这反映了在危机时刻，领导力的重要性。

4. 语用学研究

这句话可能在政治演讲、新闻报道或教育材料中使用，目的是强调领导者在困难时期的作用。语气是严肃和鼓励的。

5. 书写与表达

  • “在国家面临重重困难的时代，领导者的坚定决心和明智决策显得尤为重要。”
  • “当国家步履维艰时，领导者的决心和决策能力是不可或缺的。”

. 文化与俗

  • 国步多艰：这个成语源自**古代，常用于描述国家或民族面临的困难时期。
  • 领导者：在许多文化中，领导者被期望在困难时期展现出领导力和智慧。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文：In times of national adversity, it is even more important for leaders to demonstrate firm resolve and wise decisions.
  • 日文：国が困難に直面している時代には、リーダーが堅い決意と賢明な決断を示すことがさらに重要です。
  • 德文：In Zeiten nationaler Notlage ist es noch wichtiger, dass Führungskräfte entschlossene Entschlossenheit und weise Entscheidungen zeigen.

翻译解读

  • 英文：强调了在国家困难时期，领导者的决心和决策的重要性。
  • 日文：突出了在国家面临困难时，领导者需要展现出的坚定和智慧。
  • 德文：指出了在国家危机时刻，领导者需要表现出的决心和明智。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论国家政策、领导力或危机管理的上下文中。它强调了在困难时期，领导者的角色和责任。

相关成语

1. 【国步多艰】国步：国家的命运。国家处于危难之中。

相关词

1. 【决心】 坚定不移的意志～书ㄧ下定～； 一心一意，坚定不移地～钻研学问。

2. 【决策】 决定策略或办法运筹～； 决定的策略或办法明智的～。

3. 【国步多艰】 国步：国家的命运。国家处于危难之中。

4. 【坚定】 （立场、主张、意志等）稳定坚强；不动摇：～不移｜我们要～地跟着共产党走；使坚定：～立场｜～信念。

5. 【时代】 社会发展的不同阶段或时期原始时代｜社会主义时代； 个人生命的某个时期儿童时代｜青年时代； 美国新闻周刊。1923年创刊。以报道国际、国内新闻为主，并大量使用图片。有国内版和国外版。国内版在纽约出版。国外版分大西洋、亚洲、拉丁美洲、南太平洋等版。各版内容基本相同。

6. 【明智】 通达事理，有远见明智的选择。

7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。