句子
这位将军拊背扼喉地指挥战斗，确保了胜利。
意思

最后更新时间:2024-08-21 18:50:24

语法结构分析

句子：“这位将军抚背扼喉地指挥战斗，确保了胜利。”

  • 主语：这位将军
  • 谓语：指挥
  • 宾语：战斗
  • 状语：抚背扼喉地
  • 补语：确保了胜利

句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 这位将军：指特定的军事领导者。
  • 抚背扼喉：形容指挥得非常有力，控制全局。
  • 指挥：指导和管理。
  • 战斗：军事冲突。
  • 确保：保证。
  • 胜利：战胜对方。

语境分析

句子描述了一位将军在战斗中的有效指挥，确保了战斗的胜利。这种描述常见于军事历史或战争报道中，强调领导者的关键作用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬或评价某位将军的指挥能力。语气正式，表达了对将军能力的肯定。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 这位将军以其强有力的指挥确保了战斗的胜利。
  • 战斗的胜利得益于这位将军的抚背扼喉式指挥。

文化与*俗

  • 抚背扼喉：这个成语来源于古代军事指挥的比喻，形容指挥者能够牢牢控制战局。
  • 将军：在**文化中，将军通常象征着权威和智慧。

英/日/德文翻译

  • 英文：This general commanded the battle with a firm grip, ensuring victory.
  • 日文：この将軍は戦闘をしっかりと指揮し、勝利を確保しました。
  • 德文：Dieser General führte den Kampf mit einem festen Griff und sicherte den Sieg.

翻译解读

  • 英文：强调将军的坚定指挥和胜利的确保。
  • 日文：使用了“しっかりと”来强调将军的坚定和胜利的确保。
  • 德文：使用了“festen Griff”来比喻将军的坚定指挥。

上下文和语境分析

句子可能在描述一场历史战役或现代军事行动中使用，强调将军的领导能力和战斗结果。在不同的文化和历史背景下，将军的形象和指挥风格可能有所不同，但这个句子传达的核心信息是将军的关键作用和对胜利的贡献。

相关成语

1. 【拊背扼喉】掐着喉咙，捺住脊背。比喻控制要害，制敌死命。

相关词

1. 【战斗】 敌对双方兵团、部队、分队、飞机、舰艇间进行的武装冲突。是实现战争目的的主要手段。是战役的组成部分。有进攻和防御两种基本类型； 泛指斗争。

2. 【拊背扼喉】 掐着喉咙，捺住脊背。比喻控制要害，制敌死命。

3. 【指挥】 通过手势、身体动作以及面部表情，驾驭和控制乐队和合唱队表演的音乐家。自19世纪以来，已成为音乐团体必不可少的艺术领导者。其职责为指示速度、力度、分句及乐器进入，控制乐器间的平衡和音乐的气息，并挖掘作品每一细节的表情含义； 泛指发令调度工程指挥部。

4. 【确保】 切实保持或保证。

5. 【胜利】 谓举办法事的盛大利益； 在斗争或竞赛中打败对方； 事业﹑工作达到预定目的;获得成功。