句子
他总是在时不可逢的时刻出现，帮助我们解决问题。
意思
最后更新时间:2024-08-23 12:54:11
语法结构分析
句子：“他总是在时不可逢的时刻出现，帮助我们解决问题。”
- 主语：他
- 谓语：出现，帮助
- 宾语：我们，问题
- 状语：总是在时不可逢的时刻
时态：一般现在时，表示*惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇分析
- 他：代词，指代某个人。
- 总是：副词，表示一贯性或经常性。
- 在：介词，表示时间或地点。
- 时不可逢：成语，意思是时机难以遇到。
- 时刻：名词，指特定的时间点。
- 出现：动词，表示出现或到来。
- 帮助：动词，表示提供协助。
- 我们：代词，指代说话者及其群体。
- 解决：动词，表示处理或完成。
- 问题：名词，指需要解决的难题。
同义词扩展：
- 总是：经常，通常
- 出现：到来，露面
- 帮助：协助，支援
- 解决：处理，完成
语境分析
句子描述了一个人的行为模式，即在难以遇到的时机出现并帮助解决问题。这种描述可能出现在感谢信、团队讨论或个人回忆中，强调这个人的及时性和重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表达对某人的感激或赞扬。使用“时不可逢”强调了时机的特殊性和难得性，增加了句子的情感色彩。
书写与表达
不同句式表达：
- 他总是在关键时刻出现，帮助我们解决问题。
- 每当问题难以解决时，他总会适时出现。
- 他总是在我们需要帮助的时候出现，解决问题。
文化与*俗
成语：时不可逢，强调时机的难得和重要性。 文化意义：在**文化中，及时的帮助被视为一种美德，尤其是在困难时刻的帮助更被看重。
英/日/德文翻译
英文翻译：He always appears at the most opportune moments, helping us solve our problems. 日文翻译：彼はいつも最も都合の良い時に現れ、私たちの問題を解決するのを助けてくれます。 德文翻译：Er erscheint immer zu den günstigsten Momenten und hilft uns, unsere Probleme zu lösen.
重点单词：
- opportune：及时的，恰好的
- solve：解决
- problems：问题
翻译解读：
- opportune moments：强调时机的适宜性。
- solve our problems：直接表达解决问题的动作。
上下文和语境分析：
- 在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即某人在关键时刻出现并提供帮助。不同语言的表达方式略有差异，但都传达了同样的感激和赞扬之情。
相关成语
1. 【时不可逢】逢：遭遇，遇见。大好时机平日不易遇到。
相关词