句子
这幅画的线条凤翥鸾回，展现了艺术家的精湛技艺。
意思
最后更新时间:2024-08-12 12:32:17
语法结构分析
句子：“这幅画的线条凤翥鸾回，展现了艺术家的精湛技艺。”
- 主语：“这幅画的线条”
- 谓语：“展现了”
- 宾语：“艺术家的精湛技艺”
- 定语：“凤翥鸾回”（修饰“线条”）
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 这幅画：指特定的画作。
- 线条：画作中的线条元素。
- 凤翥鸾回：形容线条优美、流畅，如同凤凰和鸾鸟飞翔回旋。
- 展现：显示、表现出来。
- 艺术家的：属于艺术家的。
- 精湛技艺：非常高超的技能。
语境理解
句子描述了一幅画作的线条非常优美，通过这些线条展现了艺术家的精湛技艺。这种描述通常出现在艺术评论或展览介绍中，强调艺术家的技艺和对美的追求。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于赞美艺术家的作品，表达对其技艺的钦佩。语气通常是赞赏和尊敬的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- “艺术家的精湛技艺通过这幅画的凤翥鸾回的线条得以展现。”
- “这幅画中凤翥鸾回的线条，正是艺术家精湛技艺的体现。”
文化与*俗
- 凤鸾：在**文化中，凤凰和鸾鸟象征着吉祥和美好，常用来形容美好的事物。
- 精湛技艺：在**传统文化中，对技艺的高超和精湛有着极高的评价。
英/日/德文翻译
- 英文：The lines of this painting are as graceful as phoenixes and luans in flight, showcasing the artist's superb skill.
- 日文：この絵の線は鳳凰と鸞のように優雅で、芸術家の卓越した技術を示しています。
- 德文：Die Linien dieses Gemäldes sind so elegant wie fliegende Phönixen und Luan-Vögel und zeigen die ausgezeichnete Kunstfertigkeit des Künstlers.
翻译解读
- 重点单词：
- 凤鸾：phoenixes and luans / 鳳凰と鸞 / Phönixen und Luan-Vögel
- 精湛技艺：superb skill / 卓越した技術 / ausgezeichnete Kunstfertigkeit
上下文和语境分析
句子通常出现在艺术相关的文本中，如艺术评论、展览介绍或艺术家的个人介绍。它强调了艺术家的技艺和对美的追求，适合在正式的艺术交流场合使用。
相关成语
1. 【凤翥鸾回】翥：高飞。比喻书法笔势飞动舒展。
相关词