政治斗争中，摈斥异己是常见的手段，但长远来看并不利于国家的稳定。

句子

意思

最后更新时间:2024-08-22 08:41:02

句子：“[政治斗争中，摈斥异己是常见的手段，但长远来看并不利于国家的稳定。]”

不同句式：
- 在政治斗争中，****是一种常见策略，但从长远角度看，这并不有助于国家的稳定。
- 长远来看，政治斗争中常见的****手段并不利于国家的稳定。

英文翻译：In political struggles, excluding dissenters is a common tactic, but in the long run, it is not conducive to the stability of the nation.
日文翻译：政治闘争において、異己を排斥することは一般的な手段ですが、長期的に見れば、国家の安定にはつながりません。
德文翻译：In politischen Auseinandersetzungen ist das Ausschließen von Andersdenkenden eine gängige Methode, aber langfristig ist sie nicht förderlich für die Stabilität des Landes.
重点单词：
- exclude (英) / 排斥する (日) / ausschließen (德)
- dissenter (英) / 異己 (日) / Andersdenkenden (德)
- common (英) / 一般的な (日) / gängige (德)
- tactic (英) / 手段 (日) / Methode (德)
- long run (英) / 長期的に (日) / langfristig (德)
- conducive (英) / つながる (日) / förderlich (德)
- stability (英) / 安定 (日) / Stabilität (德)
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的结构和意义，使用了“tactic”来表示手段，“conducive”来表示有助于。
- 日文翻译使用了“手段”来表示方法，“つながる”来表示有助于。
- 德文翻译使用了“Methode”来表示方法，“förderlich”来表示有助于。
上下文和语境分析：
- 该句子适用于讨论政治斗争策略及其长期影响的上下文中，强调了短期行为与长期后果之间的关系。

相关查询