最后更新时间:2024-08-09 23:05:56
语法结构分析
句子:“在学术界,争天抗俗的态度往往能够推动新思想的产生和发展。”
- 主语:争天抗俗的态度
- 谓语:能够推动
- 宾语:新思想的产生和发展
- 状语:在学术界,往往
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 争天抗俗:指在学术界中,不随波逐流,勇于挑战传统和常规的态度。
- 态度:指个人对事物的看法和处理方式。
- 推动:促进、加速某事物的发生或发展。
- 新思想:指新颖的、创新的观点或理论。
- 产生:开始出现或形成。
- 发展:事物逐渐成长、壮大或进步。
语境理解
句子强调在学术界中,勇于挑战传统和常规的态度对于新思想的产生和发展具有积极作用。这种态度有助于打破旧有的框架,促进学术创新。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于鼓励学术界人士保持创新精神,不畏传统束缚。礼貌用语和隐含意义在于强调这种态度的重要性,语气为肯定和鼓励。
书写与表达
- 不同句式表达:
- 学术界中,勇于挑战传统和常规的态度常常是新思想产生和发展的催化剂。
- 新思想的产生和发展往往得益于学术界中争天抗俗的态度。
文化与*俗探讨
- 文化意义:在**文化中,“争天抗俗”体现了对传统和常规的挑战,强调创新和变革的重要性。
- 相关成语:“破旧立新”、“革故鼎新”等,都与创新和变革有关。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:In the academic world, the attitude of challenging the conventional often drives the emergence and development of new ideas.
- 日文翻译:学術界では、慣習に挑戦する態度が新しい思想の生み出しと発展を促すことがよくあります。
- 德文翻译:In der akademischen Welt fördert die Haltung, die Konventionen herauszufordern, oft das Entstehen und die Entwicklung neuer Ideen.
翻译解读
- 重点单词:
- challenging the conventional:挑战传统
- drives:推动
- emergence:产生
- development:发展
上下文和语境分析
句子在学术讨论或教育背景下使用,强调创新精神和挑战传统的重要性。这种态度有助于学术界的进步和创新,是推动社会发展的重要因素。
1. 【争天抗俗】争:斗争;抗:对抗。同大自然作斗争,与世俗偏见相对抗。形容敢于拼搏。
1. 【争天抗俗】 争:斗争;抗:对抗。同大自然作斗争,与世俗偏见相对抗。形容敢于拼搏。
2. 【产生】 生育;分娩; 出产; 由已有的事物中生出新的事物;出现; 出生。
3. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。
4. 【往往】 常常; 处处。
5. 【态度】 人的举止神情:~大方|耍~(发怒或急躁);对于事情的看法和采取的行动:工作~|端正~|~坚决。
6. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动; 指使工作展开; 摇撼;动摇。
7. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。