句子
明天是晴天，不卜可知，因为天气预报已经说了。
意思
最后更新时间:2024-08-08 11:31:29
语法结构分析
- 主语：“明天”是句子的主语，指明了时间。
- 谓语：“是”是句子的谓语，表示状态。
- 宾语：“晴天”是句子的宾语，指明了天气状态。
- 状语：“不卜可知”和“因为天气预报已经说了”是状语，分别表示无需预测即可知和原因。
句子时态为一般现在时，句型为陈述句。
词汇学*
- 明天：指未来的某一天，常用于表示未来的**或状态。
- 晴天：指天气晴朗，没有云或雨。
- 不卜可知：成语，意为无需预测即可知，表示事情的结果显而易见。
- 天气预报：指对未来天气情况的预测。
语境理解
句子在特定情境中表示对未来天气的确定性，基于天气预报的准确性。文化背景中，天气预报在**是一种普遍接受的获取天气信息的方式。
语用学分析
句子在实际交流中用于确认某件事情（天气）的状态，语气平和，没有隐含的负面情绪或讽刺。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “天气预报已经说了，明天会是晴天。”
- “无需预测，明天肯定是晴天，因为天气预报已经确认了。”
文化与*俗
句子中“不卜可知”体现了**传统文化中对预测和确定性的看法。天气预报作为一种现代科技手段，被广泛接受并信任。
英/日/德文翻译
英文翻译："Tomorrow will be sunny, as it is already known without divination, because the weather forecast has already mentioned it."
日文翻译："明日は晴れです、占うまでもなく、天気予報がすでに言っていますから。"
德文翻译："Morgen wird es sonnig sein, wie es ohne Wahrsagerei bekannt ist, weil das Wetterbericht es bereits gesagt hat."
翻译解读
在不同语言中，句子的结构和表达方式有所不同，但核心意思保持一致：基于天气预报的准确性，明天的天气是晴朗的。
上下文和语境分析
句子通常出现在讨论天气或计划活动的上下文中，强调天气预报的可靠性和对未来天气的确定性。
相关成语
1. 【不卜可知】卜：占卜，预料。不用占卜就能知道。指不必预测就能知道。
相关词