最后更新时间:2024-08-23 11:56:27
语法结构分析
句子：“[比赛开始时，太阳已经日高三丈，天气非常炎热。]”
- 主语：太阳
- 谓语：已经日高三丈
- 宾语：无明确宾语
- 状语：比赛开始时，天气非常炎热
时态：过去完成时（表示在比赛开始之前太阳已经升得很高） 语态：主动语态 句型：陈述句
词汇学*
- 比赛：competition, match
- 开始：start, begin
- 太阳：sun
- 已经：already
- 日高：sun high, sun up
- 三丈：three zhang (古代长度单位，约等于10米)
- 天气：weather
- 非常：very, extremely
- 炎热：hot, scorching
语境理解
句子描述了比赛开始时的自然环境，太阳已经升得很高，天气非常炎热。这种描述通常用于强调比赛环境的艰苦或挑战性，也可能暗示比赛的时间是在接近中午或下午。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可以用来描述比赛的环境条件，或者用来强调比赛的难度。语气的变化可能会影响听者对比赛难度的感知，例如，如果语气强调“非常炎热”，可能会让听者感觉到比赛的艰苦。
书写与表达
- 不同的句式表达：
- “当比赛拉开序幕时，太阳已经高高挂在天空，天气异常炎热。”
- “比赛伊始，烈日当空，气温飙升。”
文化与*俗
- 日高三丈：这个表达方式带有一定的文化特色，使用了古代的长度单位“丈”，并且“日高”这个词汇在现代汉语中不常用，更多出现在古文或特定语境中。
- 炎热：在**文化中，炎热的天气常常与夏季和农事活动相关，也可能与传统的节日如端午节等有关。
英/日/德文翻译
- 英文："When the game started, the sun was already high in the sky, and the weather was extremely hot."
- 日文："試合が始まった時、太陽はもう空高く昇り、天気は非常に暑かった。"
- 德文："Als das Spiel begann, war die Sonne bereits hoch am Himmel, und das Wetter war sehr heiß."
上下文和语境分析
这个句子可能出现在体育报道、比赛回顾或日常对话中，用来描述比赛的具体环境。在不同的语境中，这个句子的含义可能会有所不同，例如在体育报道中可能强调比赛的艰苦，而在日常对话中可能只是简单描述天气状况。
1. 【天气】 指较短时间内阴、晴、风、雨、冷、暖等气象要素的综合状况。各地天气各不相同，此晴彼雨，此暖彼寒；即使在同一地区内，也会晴雨冷暖交替不停。由大气环流运动造成天气的变化。
2. 【太阳】 太阳系的中心天体。银河系的一颗普通恒星。与地球平均距离14960万千米，直径139万千米，平均密度1409克/厘米3，质量1989×1033克，表面温度5770开，中心温度1500万开。由里向外分别为太阳核反应区、太阳对流层、太阳大气层。其中心区不停地进行热核反应，所产生的能量以辐射方式向宇宙空间发射。其中二十二亿分之一的能量辐射到地球，成为地球上光和热的主要来源。
3. 【已经】 业已经过;业已经历； 副词。表示事情完成或时间过去。
4. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。
5. 【日高三丈】 犹日上三竿。形容太阳升得很高，时间不早了。也形容人起床太晚。
6. 【比赛】 在体育、生产等活动中，比较本领、技术的高低象棋～ㄧ～篮球。
7. 【炎热】 犹炎暑。气候极热； 指温度高； 比喻权贵； 比喻热闹。