句子
祖母的慈爱和智慧，如同懿范长存，让我们感到温暖和力量。
意思
最后更新时间:2024-08-21 05:45:46
语法结构分析
句子：“祖母的慈爱和智慧，如同懿范长存，让我们感到温暖和力量。”
- 主语：“祖母的慈爱和智慧”
- 谓语：“让我们感到”
- 宾语：“温暖和力量”
- 状语：“如同懿范长存”
句子为陈述句，使用了现在时态，表达了一种持续的状态。
词汇学*
- 祖母：指父亲或母亲的母亲，通常带有亲切和尊敬的意味。
- 慈爱：形容对他人充满爱心和关怀。
- 智慧：指聪明才智，解决问题的能力。
- 如同：比喻词，表示相似或相当于。
- 懿范：美好的典范，多用于形容品德高尚的人。
- 长存：长时间存在，不消失。
- 温暖：形容感觉舒适和温馨。
- 力量：指能力或影响力。
语境理解
句子表达了对祖母的尊敬和感激，强调她的慈爱和智慧对后代的积极影响。这种表达常见于家庭或亲情相关的文章或演讲中。
语用学分析
句子在实际交流中常用于表达对长辈的敬爱和感激，尤其是在家庭聚会或纪念活动中。句子中的“如同懿范长存”增加了文雅和尊敬的语气。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “祖母的慈爱和智慧，是我们永远的榜样，给予我们温暖和力量。”
- “她的慈爱和智慧，如同不朽的懿范，让我们时刻感受到温暖和力量。”
文化与*俗
句子中的“懿范”体现了对长辈的尊敬和传统文化的尊重。在**文化中，长辈的品德和智慧常被视为后代的榜样。
英/日/德文翻译
- 英文："The kindness and wisdom of my grandmother, like an enduring noble example, make us feel warmth and strength."
- 日文："祖母の慈愛と知恵は、永遠の美しい模範のようで、私たちに温かさと力を感じさせてくれます。"
- 德文："Die Güte und Weisheit meiner Großmutter, wie ein bleibendes vorbildliches Beispiel, lassen uns Wärme und Stärke spüren."
翻译解读
- 英文：强调祖母的慈爱和智慧如同一个持久的典范，给予我们温暖和力量。
- 日文：表达祖母的慈爱和智慧如同永恒的美好榜样，让我们感受到温暖和力量。
- 德文：描述祖母的慈爱和智慧如同一个持续的典范，让我们感受到温暖和力量。
上下文和语境分析
句子通常出现在表达对长辈敬爱和感激的语境中，如家庭聚会、纪念活动或文学作品中。句子中的“如同懿范长存”增加了文雅和尊敬的语气，适合在正式或庄重的场合使用。
相关成语
1. 【懿范长存】懿范：美好的风范。美好的风范永远留存下去。多用于称颂妇女的品德好。
相关词