最后更新时间:2024-08-14 00:14:55
语法结构分析
句子：“厉精图治的环保组织致力于推动可持续发展的政策，以保护我们的地球。”
- 主语：厉精图治的环保组织
- 谓语：致力于
- 宾语：推动可持续发展的政策
- 状语：以保护我们的地球
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 厉精图治：形容组织非常努力和有效地进行治理。
- 环保组织：致力于环境保护的非政府组织。
- 致力于：全身心投入于某项事业。
- 推动：促进、推进。
- 可持续发展：在不损害未来代际需求的前提下，满足当前需求的发展模式。
- 政策：政府或组织制定的方针和计划。
- 保护：防止损害或破坏。
- 地球：我们居住的星球。
语境理解
句子表达了环保组织的目标和行动，即通过推动可持续发展的政策来保护地球。这反映了当前全球对环境保护和可持续发展的重视。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调环保组织的重要性和其对地球保护的贡献。语气正式，表达了对环保工作的肯定和支持。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 环保组织通过厉精图治的方式，致力于推动可持续发展的政策，以此来保护我们的地球。
- 为了保护地球，厉精图治的环保组织正致力于推动可持续发展的政策。
文化与习俗
句子中“厉精图治”体现了中华文化中对勤奋和高效治理的重视。环保和可持续发展是全球性的议题，反映了现代社会对环境保护的共识。
英/日/德文翻译
- 英文：The environmentally-focused organization, striving for excellence in governance, is dedicated to promoting sustainable development policies to protect our planet.
- 日文：環境を重視する組織は、優れた統治を目指して、持続可能な発展の政策を推進し、私たちの地球を守ることに専念しています。
- 德文：Die umweltorientierte Organisation, die sich für exzellente Regierungsführung einsetzt, widmet sich der Förderung nachhaltiger Entwicklungspolitiken, um unseren Planeten zu schützen.
翻译解读
- 英文：句子强调了环保组织的高效治理和对可持续发展的承诺。
- 日文：句子表达了环保组织对卓越治理的追求和对地球保护的专注。
- 德文：句子突出了环保组织在卓越治理方面的努力和对地球保护的贡献。
上下文和语境分析
句子在环保和可持续发展的语境中使用，强调了环保组织的重要性和其对地球保护的贡献。这反映了全球对环境保护和可持续发展的共识和行动。
1. 【厉精图治】厉：振作，振奋；图：设法，谋求；治：治理国家。振奋精神，想办法治理好国家
1. 【保护】 尽力照顾，使不受损害：～眼睛｜～妇女儿童的权益。
2. 【厉精图治】 厉：振作，振奋；图：设法，谋求；治：治理国家。振奋精神，想办法治理好国家
3. 【可持续发展】 指自然、经济、社会的协调统一发展，这种发展既能满足当代人的需求，又不损害后代人的长远利益。
4. 【地球】 太阳系九大行星之一。人类居住的星球。按距离太阳的次序计为第三颗行星。与太阳平均距离14960万千米。赤道半径6378千米，极半径6357千米；质量5976×1027克；平均密度552克/厘米3。公转周期36525天，自转周期23时56分4秒。运行轨道面与地球赤道面相交成23°26′的角度，故有四季寒暑和昼夜长短的差别。面积51100万平方千米，其中海洋约占708%，陆地约占292%。地球内部由地核、地嵬地壳构成，地球外部由水圈、大气圈和地球辐射带构成。有一颗卫星(月球)。
5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
6. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验，派遣大量留学生到发达国家去学习，请外国专家到中国来工作，都是行之有效的政策。
7. 【环保】 环境保护；属性词。符合环保要求的；具有环保性质的：～建材｜～餐盒。
8. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织｜组织起来； 编制成的集体群众组织｜学生组织； 系统；配合关系组织松散｜组织庞大； 在多细胞生物体内，由一群形态和机能相同的细胞，加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高，组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织；高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织； 织物的结构形式平纹组织｜斜纹组织。