句子
小强看到朋友们都在练习篮球，他得风便转，也开始每天练习投篮。
意思

最后更新时间:2024-08-20 08:36:36

1. 语法结构分析

  • 主语：小强
  • 谓语：看到、开始
  • 宾语：朋友们、练篮球、每天练投篮
  • 时态：一般现在时
  • 句型：陈述句

句子结构为：主语（小强）+ 谓语（看到）+ 宾语（朋友们都在练篮球），接着是主语（他）+ 谓语（得风便转，也开始）+ 宾语（每天练投篮）。

2. 词汇学*

  • 小强：人名，指代一个具体的人。
  • 看到：动词，表示视觉上的感知。
  • 朋友们：名词，指代一群关系亲近的人。
  • **练***：动词，表示反复进行某项活动以提高技能。
  • 篮球：名词，一种体育**。
  • 得风便转：成语，比喻顺应形势或环境的变化而改变自己的行为或态度。
  • 开始：动词，表示动作的起点。
  • 每天：副词，表示时间上的连续性。
  • 投篮：名词，篮球**中的一个动作，指将篮球投入篮筐。

3. 语境理解

句子描述了小强看到朋友们都在练篮球，因此他也开始每天练投篮。这个情境可能发生在一个学校或社区的篮球场上，反映了小强受到周围人的影响而改变自己的行为。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述某人受到他人行为的影响而改变自己的行为模式。这种描述可以用于鼓励他人模仿积极的行为，或者分析社会影响对个人行为的影响。

5. 书写与表达

  • 不同句式表达：
    • 小强看到朋友们都在练篮球，于是他也开始每天练投篮。
    • 受到朋友们练篮球的影响，小强也开始每天练投篮。

. 文化与俗

  • 文化意义：篮球在是一种受欢迎的体育，这个句子反映了体育活动在社交中的作用，以及人们通过参与共同的活动来建立和加强社会联系。
  • 成语：“得风便转”体现了**人对于顺应环境变化的智慧和灵活性。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译：Xiaoqiang saw his friends practicing basketball, so he decided to start practicing shooting every day.
  • 日文翻译：小強は友達がバスケットボールを練習しているのを見て、彼も毎日シュートの練習を始めました。
  • 德文翻译：Xiaoqiang sah, wie seine Freunde Basketball übten, und beschloss, jeden Tag Schusstraining zu beginnen.

翻译解读

  • 重点单词：
    • practicing（练*）：在英文中表示反复进行某项活动以提高技能。
    • decided（决定）：表示做出选择或决定。
    • every day（每天）：表示时间上的连续性。

上下文和语境分析

  • 上下文：句子可能出现在一个关于体育活动、社会影响或个人成长的文本中。
  • 语境：句子反映了社会影响对个人行为的影响，以及通过参与共同的活动来建立和加强社会联系的重要性。
相关成语

1. 【得风便转】看到风头便转变态度。比喻态度随势而变。

相关词

1. 【开始】 从头起；从某一点起：新的一年～了｜今天从第五课～；动手做；着手进行：～一项新的工作｜提纲已经定了，明天就可以～写；开始的阶段：一种新的工作，～总会遇到一些困难。

2. 【得风便转】 看到风头便转变态度。比喻态度随势而变。

3. 【投篮】 篮球运动技术名词。用投、拍、扣等方法将球射向球篮的技术。有单手肩上投篮，双手胸前或头上投篮，单、双手低手投篮，单手反手和勾手投篮，以及补篮、扣篮等。可原地、行进间或跳起完成各种动作。

4. 【朋友】 同学;志同道合的人◇泛指交谊深厚的人； 明代士大夫对儒学生员之称； 特指恋人。

5. 【篮球】 球类运动项目之一，把球投入对方的篮圈中算得分，得分多的获胜；篮球运动使用的球，用牛皮做壳，橡胶做胆，也有全用橡胶制成的。

6. 【练习】 反复学习，以求熟练～心算 ㄧ～写文章； 为巩固学习效果而安排的作业等～题ㄧ～本ㄧ做～ㄧ交～。