句子
在紧急情况下,他义无他顾地冲进火场救人。
意思
最后更新时间:2024-08-09 18:11:15
语法结构分析
句子“在紧急情况下,他义无他顾地冲进火场救人。”的语法结构如下:
- 主语:他
- 谓语:冲进
- 宾语:火场
- 状语:在紧急情况下、义无他顾地
- 目的状语:救人
句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 紧急情况:指突发的、需要立即处理的情况。
- 义无他顾:形容不顾一切,全力以赴。
- 冲进:快速进入某个地方。
- 火场:发生火灾的现场。
- 救人:拯救人的生命。
语境理解
句子描述了一个人在紧急情况下,不顾个人安危,勇敢地冲进火场去救人。这种行为体现了高尚的道德品质和无私的精神。
语用学分析
句子在实际交流中用于赞扬某人的勇敢和无私。在不同的语境中,语气可以是赞扬、敬佩或描述。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 在危急关头,他毫不犹豫地冲入火场,拯救被困的人们。
- 面对紧急情况,他义无反顾地冲进火场,执行救人任务。
文化与*俗
句子体现了中华文化中崇尚的勇敢、无私和奉献精神。在**传统文化中,救人于危难之中被视为高尚的行为。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:In an emergency, he rushed into the burning building to save people without hesitation.
- 日文翻译:緊急事態で、彼は迷わず火事現場に駆け込んで人を助けた。
- 德文翻译:In einer Notlage ist er bedingungslos in das brennende Gebäude eingedrungen, um Menschen zu retten.
翻译解读
- 英文:强调了紧急情况下的果断行动。
- 日文:使用了“迷わず”(不犹豫)来表达果断。
- 德文:使用了“bedingungslos”(无条件)来强调无私。
上下文和语境分析
句子通常出现在描述英雄事迹、新闻报道或道德教育材料中,用于强调个人在危难时刻的勇敢和无私行为。
相关成语
相关词