句子
科学家们不断探索形骸之外的宇宙奥秘，推动了人类文明的进步。
意思

最后更新时间:2024-08-20 06:14:41

语法结构分析

句子：“科学家们不断探索形骸之外的宇宙奥秘，推动了人类文明的进步。”

  • 主语：科学家们
  • 谓语：推动了
  • 宾语：人类文明的进步
  • 状语：不断探索形骸之外的宇宙奥秘

句子为陈述句，使用了一般现在时和一般过去时的混合，表达了一种持续的动作（探索）和已经发生的结果（推动了进步）。

词汇学*

  • 科学家们：指从事科学研究的专业人士。
  • 不断：表示持续不断，没有间断。
  • 探索：寻找未知的事物或深入研究已知的事物。
  • 形骸之外：比喻超越物质世界，指向精神或抽象的领域。
  • 宇宙奥秘：指宇宙中未被完全理解的秘密或现象。
  • 推动：促进或加速某事物的发展。
  • 人类文明的进步：指人类社会在文化、科技、社会结构等方面的整体发展。

语境理解

句子强调了科学家们在探索宇宙奥秘方面的持续努力，以及这种努力对人类文明进步的积极影响。这反映了科学研究的重要性和价值，以及科学家在推动社会发展中的关键作用。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调科学研究的重要性，或者在讨论科技进步对社会的影响时引用。句子的语气是肯定和鼓励的，传达了对科学家工作的赞赏和对未来发展的乐观态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 科学家们持续不懈地探索宇宙的未知领域，促进了人类文明的持续发展。
  • 通过不断探索宇宙的奥秘，科学家们为人类文明的进步做出了重要贡献。

文化与*俗

句子中的“形骸之外”是一个富有文化内涵的表达，源自**古代哲学，强调超越物质世界的思考和探索。这反映了中华文化中对精神世界和抽象概念的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文：Scientists continuously explore the mysteries of the universe beyond the physical realm, propelling the progress of human civilization.
  • 日文：科学者たちは、形骸の外の宇宙の神秘を絶えず探求し、人類文明の進歩を推進している。
  • 德文：Wissenschaftler erforschen kontinuierlich die Geheimnisse des Universums jenseits des physischen Bereichs und fördern so den Fortschritt der menschlichen Zivilisation.

翻译解读

翻译时，保持了原句的结构和意义，同时注意了目标语言的语法和表达*惯。重点单词如“探索”、“宇宙奥秘”、“推动”等在不同语言中都有相应的专业术语。

上下文和语境分析

句子可能在讨论科学研究、宇宙探索或人类文明进步的背景下使用，强调了科学家的贡献和科学探索的长远意义。在不同的语境中，句子的重点和强调可能会有所不同，但总体上传达了对科学研究的肯定和对未来发展的期待。

相关成语

1. 【形骸之外】形骸：身体；之外：意思是表现在外面，一看就看出来。人外在的肉体形貌。指身体表现出来的种种行为。

相关词

1. 【不断】 割不开； 不绝;接连； 不果决;不果断。

2. 【奥秘】 深奥的尚未被认识的秘密：探索宇宙的～。

3. 【宇宙】 天地万物的总称。语出战国时《庄子·齐物论》旁日月，挟宇宙。”在空间上无边无垠，在时间上无始无终。宇宙是物质世界，其中的物质处于不断的运动和变化之中； 天文学的宇宙”概念指总星系，是人类的观测活动所涉及的最大物质体系； 书名。全名为《宇宙物质世界概要》。德国自然、地理学家洪堡著。共五卷，于1845-1862年陆续出版。第一卷是关于宇宙全貌的概述。第二卷是历代对自然风光的论述和人类对自然的认识史。第三卷论述天体空间的法则。第四卷介绍地球。第五卷记述地球表面的各种现象。该书总结了自然地理学的研究原理和区域地理研究的法则，是近代地理学最为重要的著作。

4. 【形骸之外】 形骸：身体；之外：意思是表现在外面，一看就看出来。人外在的肉体形貌。指身体表现出来的种种行为。

5. 【探索】 探寻求索用志不专，探索不精｜我想用无言的话去探索她的心。

6. 【推动】 向前用力使物体前进或摇动； 指使工作展开； 摇撼;动摇。

7. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

8. 【进步】 （人或事物）向前发展，比原来好虚心使人～，骄傲使人落后； 适合时代要求，对社会发展起促进作用的～思想ㄧ～人士。