句子
她的倚马长才在音乐创作上表现得淋漓尽致，每一首曲子都充满了创意。
意思

最后更新时间:2024-08-11 01:47:15

语法结构分析

  1. 主语：“她的倚马长才”
  2. 谓语：“表现得淋漓尽致”
  3. 宾语：“每一首曲子都充满了创意”

句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  1. 倚马长才：指某人在某一领域有非凡的才能。
  2. 淋漓尽致：形容表达得非常透彻，充分。
  3. 创意：新颖的想法或构思。

语境理解

句子描述了一位在音乐创作领域有卓越才能的人，她的作品充满了新颖的想法。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某人的艺术成就，表达对其作品的赞赏。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 她的音乐创作才能非凡，每一首曲子都富有创新。
  • 在音乐创作领域，她展现出了非凡的才华，每一首作品都充满了新颖的构思。

文化与*俗

“倚马长才”这个成语源自古代，用来形容某人在某一领域有超凡的才能。这个句子可能在文化背景下使用，用来赞扬某人在音乐创作上的卓越成就。

英/日/德文翻译

英文翻译：Her exceptional talent in music composition is fully expressed, with every piece brimming with creativity.

日文翻译：彼女の音楽作曲における卓越した才能は十分に発揮され、どの曲も創造性にあふれています。

德文翻译：Ihre ausgezeichnete Begabung im Musikkomponieren wird voll zum Ausdruck gebracht, jedes Stück ist voller Kreativität.

翻译解读

在英文翻译中，“exceptional talent”对应“倚马长才”，“fully expressed”对应“淋漓尽致”，“brimming with creativity”对应“充满了创意”。

上下文和语境分析

句子可能在音乐评论、艺术赞扬或个人介绍等情境中使用，用来表达对某人在音乐创作上卓越才能的赞赏。

相关成语

1. 【倚马长才】倚：靠着。有倚在战马前起草文章就可以迅速完稿的才能。比喻才思敏捷。

2. 【淋漓尽致】淋漓：形容湿淋淋往下滴，比喻尽情，酣畅；尽致：达到极点。形容文章或说话表达得非常充分、透彻，或非常痛快。

相关词

1. 【倚马长才】 倚：靠着。有倚在战马前起草文章就可以迅速完稿的才能。比喻才思敏捷。

2. 【充满】 布满;填满； 自满;骄傲； 充分具有。

3. 【创意】 有创造性的想法、构思等：颇具～｜这个设计风格保守，毫无～可言；提出有创造性的想法、构思等：这项活动由工会～发起。

4. 【曲子】 亦称"曲儿"； 乐曲;歌曲； 指词﹑散曲等韵文。

5. 【淋漓尽致】 淋漓：形容湿淋淋往下滴，比喻尽情，酣畅；尽致：达到极点。形容文章或说话表达得非常充分、透彻，或非常痛快。