句子
在正式的会议上，他的发言内容不通时宜，显得很不专业。
意思

最后更新时间:2024-08-09 06:29:08

1. 语法结构分析

句子：“在正式的会议上，他的发言内容不通时宜，显得很不专业。”

  • 主语：他的发言内容
  • 谓语：显得
  • 宾语：很不专业
  • 状语：在正式的会议上，不通时宜

时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍的情况。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 正式的：形容词，指符合正式场合的要求或标准。
  • 会议：名词，指人们聚集在一起讨论事情的场合。
  • 发言内容：名词短语，指在会议或其他场合上所说的内容。
  • 不通时宜：形容词短语，指不符合当前的时机或环境。
  • 显得：动词，指表现出某种特征或状态。
  • 很不专业：形容词短语，指缺乏专业性或不符合专业标准。

同义词：

  • 正式的：正规的、官方的
  • 不通时宜：不合时宜、不恰当
  • 很不专业：非常不专业、极不专业

反义词：

  • 正式的：非正式的、随意的
  • 不通时宜：合时宜、恰当
  • 很不专业：很专业、非常专业

3. 语境理解

句子描述了在正式会议中，某人的发言内容不符合当前的时机或环境，因此显得不专业。这可能意味着发言内容过时、不相关或不适当，导致听众对其专业性产生质疑。

4. 语用学研究

在实际交流中，这样的句子可能用于批评或评价某人的表现。使用时需要注意语气和场合，以免造成不必要的冲突或误解。

5. 书写与表达

不同句式表达：

  • 他的发言内容在正式的会议上显得不合时宜，很不专业。
  • 在正式的会议上，他的发言内容因不通时宜而显得不专业。
  • 他的发言内容在正式会议上不通时宜，因此显得不专业。

. 文化与俗

在许多文化中，正式会议要求发言内容必须符合当前的议题和环境，否则会被视为不专业。这体现了对场合和礼仪的尊重。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译： "At a formal meeting, his speech content was inappropriate for the occasion, appearing very unprofessional."

重点单词：

  • formal: 正式的
  • meeting: 会议
  • speech content: 发言内容
  • inappropriate: 不适当的
  • occasion: 场合
  • appearing: 显得
  • very unprofessional: 很不专业

翻译解读： 句子直接翻译为英文，保留了原句的结构和含义，强调了发言内容的不适当性和不专业性。

上下文和语境分析： 在正式会议的语境中，发言内容的不适当性会直接影响发言者的专业形象。这种评价可能基于对会议主题和时机的理解，以及对专业性的期望。

相关成语

1. 【不通时宜】 不明白当时的形势、潮流。

相关词

1. 【不通时宜】 不明白当时的形势、潮流。

2. 【专业】 高等学校或中等专业学校根据社会专业分工的需要设立的学业类别。中国高等学型中等专业学校，根据国家建设需要和学校性质设置各种专业。各专业都有独立的教学计划，以实现专业的培养目标和要求。

3. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体～ㄧ厂务～ㄧ工作～； 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商～ㄧ部长～。

4. 【内容】 物件里面所包容的东西； 事物内部所含的实质或意义； 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容，也没有无内容的形式。内容决定形式，形式依赖内容，并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容，影响内容，在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。

5. 【发言】 ；发表意见（多指在会议上）：～权｜积极～｜他已经发过言了；发表的意见（多指在会议上）：他在大会上的～很中肯。

6. 【显得】 表现出某种情形。

7. 【正式】 属性词。合乎一般公认的标准的；合乎一定手续的：～比赛｜～工作人员｜～会谈。