句子
这本书详细介绍了广寒仙子的来历和她在神话中的角色。
意思

最后更新时间:2024-08-19 20:51:34

语法结构分析

句子：“[这本书详细介绍了广寒仙子的来历和她在**神话中的角色。]”

  • 主语：这本书
  • 谓语：详细介绍了
  • 宾语：广寒仙子的来历和她在**神话中的角色

这是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 这本书：指示代词“这”和名词“书”的组合，指代特定的书籍。
  • 详细介绍了：动词短语，表示详细地介绍。
  • 广寒仙子：专有名词，指**神话中的一个角色。
  • 来历：名词，指某事物的起源或背景。
  • 她在神话中的角色：名词短语，指广寒仙子在神话中的地位和作用。

语境理解

句子在特定情境中可能出现在介绍**神话的书籍或文章中，旨在向读者介绍广寒仙子的背景和她在神话中的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于学术讨论、文化交流或教育场合，传达对广寒仙子的深入了解和尊重。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思：

  • “这本书全面阐述了广寒仙子的起源及其在**神话中的地位。”
  • “关于广寒仙子的背景和她在**神话中的作用，这本书提供了详尽的介绍。”

文化与*俗

  • 广寒仙子：**神话中的月宫仙女，常与中秋节和月亮联系在一起。
  • 来历：了解广寒仙子的来历有助于理解**传统文化和神话故事。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译："This book provides a detailed introduction to the origin of the Fairy of the Moon and her role in Chinese mythology."
  • 日文翻译："この本は、広寒仙子の来歴と**神話における彼女の役割について詳細に紹介しています。"
  • 德文翻译："Dieses Buch bietet eine detaillierte Einführung in die Herkunft der Mondfee und ihre Rolle in der chinesischen Mythologie."

翻译解读

  • 重点单词：
    • 详细介绍了：provides a detailed introduction (英), 詳細に紹介しています (日), bietet eine detaillierte Einführung (德)
    • 广寒仙子：Fairy of the Moon (英), 広寒仙子 (日), Mondfee (德)
    • 来历：origin (英), 来歴 (日), Herkunft (德)
    • 角色：role (英), 役割 (日), Rolle (德)

上下文和语境分析

句子可能在介绍神话的书籍或文章中出现，旨在向读者传达广寒仙子的重要性和她在神话中的地位。这种介绍有助于读者更好地理解文化和传统。

相关成语

1. 【广寒仙子】广寒：即广寒宫，传说中月亮上的仙宫。广寒宫里的仙子——嫦娥。

相关词

1. 【介绍】 使双方相识或发生联系：～信｜～人｜我给你～一下，这位是张先生；引进；带入（新的人或事物）：～入会｜中国京剧已被～到许多国家；使了解或熟悉：～情况｜～先进经验。

2. 【广寒仙子】 广寒：即广寒宫，传说中月亮上的仙宫。广寒宫里的仙子——嫦娥。

3. 【来历】 人或事物的历史或背景：查明～｜～不明｜提起这面红旗，可大有～。

4. 【神话】 关于神仙或神化的古代英雄的故事，是古代人民对自然现象和社会生活的一种天真的解释和美丽的向往；指荒诞的无稽之谈：这次大捷，打破了敌军不可战胜的～。

5. 【角色】 戏剧或电影、电视中，演员扮演的剧中人物； 比喻生活中某种类型的人物。

6. 【详细】 细节﹔详情； 周密完备。