句子
她的设计风格刚中柔外，结构严谨，细节处却充满温情。
意思

最后更新时间:2024-08-12 17:30:04

语法结构分析

句子：“[她的设计风格刚中柔外，结构严谨，细节处却充满温情。]”

  • 主语：她的设计风格
  • 谓语：是句子的描述部分，包括“刚中柔外”、“结构严谨”、“细节处却充满温情”。
  • 宾语：无明显宾语，因为句子是对主语的描述。

句子是陈述句，描述了“她的设计风格”的特点。

词汇学*

  • 刚中柔外：形容设计风格既有刚硬的一面，又有柔和的外在表现。
  • 结构严谨：指设计的结构非常严密、有条理。
  • 细节处却充满温情：在设计的细节部分展现出温暖和人情味。

语境理解

句子描述了一位设计师的作品特点，可能在设计领域或艺术评论中使用，强调设计既要有专业性和严谨性，也要有人文关怀和情感表达。

语用学研究

句子可能在设计展示、艺术评论或教育讲解中使用，用以评价和传达设计的独特风格和情感价值。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 她的设计既刚硬又柔和，结构严密，细节中流露出温情。
  • 在她的设计中，刚与柔并存，结构井然有序，细节之处尽显人情味。

文化与*俗

句子中的“刚中柔外”和“细节处却充满温情”可能反映了**文化中“刚柔并济”和“注重细节”的审美观念。

英/日/德文翻译

  • 英文：Her design style is tough on the inside yet gentle on the outside, with a rigorous structure, yet full of warmth in the details.
  • 日文：彼女のデザインスタイルは内面は堅く、外面は柔らかく、構造は厳密であるが、細部には温かみがあふれている。
  • 德文：Ihr Designstil ist innen hart und außen weich, mit einer strengen Struktur, aber voller Wärme in den Details.

翻译解读

  • 刚中柔外：tough on the inside yet gentle on the outside / 内面は堅く、外面は柔らかく / innen hart und außen weich
  • 结构严谨：with a rigorous structure / 構造は厳密で / mit einer strengen Struktur
  • 细节处却充满温情：full of warmth in the details / 細部には温かみがあふれている / voller Wärme in den Details

上下文和语境分析

句子可能在设计评论、艺术展览介绍或教育材料中出现，用以描述和评价设计师的作品风格和情感表达。

相关成语

1. 【刚中柔外】刚：刚硬，坚强；中：里，内心；柔：软弱，柔和。表面柔顺，内里刚强。指人外柔而内刚的性格。也指外表和好，内藏杀机的策略。

相关词

1. 【严谨】 严密谨慎：办事～；严密细致：格律～｜文章结构～。

2. 【充满】 布满;填满； 自满;骄傲； 充分具有。

3. 【刚中柔外】 刚：刚硬，坚强；中：里，内心；柔：软弱，柔和。表面柔顺，内里刚强。指人外柔而内刚的性格。也指外表和好，内藏杀机的策略。

4. 【温情】 温柔深情温情脉脉｜温情蜜意｜母爱的温情永生难忘。

5. 【细节】 无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节； 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。

6. 【结构】 各个组成部分的搭配和排列：文章的～｜语言的～｜原子～；建筑物上承担重力或外力的部分的构造：砖木～｜钢筋混凝土～；组织安排（文字、情节等）：根据主线来～故事。

7. 【设计】 设下计谋； 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案； 指搞设计工作的人。

8. 【风格】 气度；作风～高ㄧ发扬助人为乐的高尚～； 一个时代、一个民族、一个流派或一个人的文艺作品所表现的主要的思想特点和艺术特点艺术～ㄧ民族～。