最后更新时间:2024-08-20 01:15:42
1. 语法结构分析
句子：“这个简单的实验设计是引玉之砖，目的是让学生们自己探索更复杂的科学原理。”
-
主语：这个简单的实验设计
-
谓语：是
-
宾语：引玉之砖
-
目的状语：目的是让学生们自己探索更复杂的科学原理
-
时态：一般现在时
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
2. 词汇学*
- 引玉之砖：比喻用一个简单的事物或方法来引发更深层次的思考或学*。
- 目的是：表示某事物或行为的目标或意图。
- 探索：寻找、研究。
- 科学原理：科学的基本理论或规律。
3. 语境理解
- 特定情境：教育或科学实验的背景下，教师或实验设计者希望通过一个简单的实验来激发学生的深入思考和学*。
- 文化背景：**文化中常用比喻和成语来表达抽象概念，如“引玉之砖”。
4. 语用学研究
- 使用场景：教育、科学研究、实验设计等。
- 效果：鼓励学生自主学*和探索，培养他们的科学思维和创新能力。
- 隐含意义：通过简单的实验设计，期望学生能够自主发现和理解更复杂的科学原理。
5. 书写与表达
- 不同句式：
- 这个简单的实验设计旨在作为引玉之砖，鼓励学生们自主探索更复杂的科学原理。
- 通过这个简单的实验设计，我们的目的是让学生们能够自己发现并理解更深层次的科学原理。
. 文化与俗
- 文化意义：“引玉之砖”是*文化中常用的比喻，表示用一个简单的事物来引发更深层次的思考或学。
- 相关成语：抛砖引玉
7. 英/日/德文翻译
-
英文翻译：This simple experimental design is a stepping stone, aiming to allow students to explore more complex scientific principles on their own.
-
日文翻译：このシンプルな実験設計は、学生たちがより複雑な科学原理を自分で探求するための足がかりです。
-
德文翻译：Dieses einfache Experimentdesign ist ein Sprungbrett, das darauf abzielt, den Schülern selbstständig die Erforschung komplexerer wissenschaftlicher Prinzipien zu ermöglichen.
-
重点单词：
- stepping stone：跳板，引玉之砖
- aiming to：旨在
- explore：探索
- scientific principles：科学原理
-
翻译解读：通过简单的实验设计，目的是让学生们能够自主探索更复杂的科学原理，这种设计起到了一个引导和启发的作用。
1. 【引玉之砖】自己表示谦虚的话。比喻为了引出别人高明的意见而发表的粗浅的不成熟的意见。
1. 【原理】 带有普遍性的、最基本的、可以作为其他规律的基础的规律；具有普遍意义的道理。
2. 【复杂】 （事物的种类、头绪等）多而杂（跟“简单”相对）：～的局面｜问题很～。
3. 【引玉之砖】 自己表示谦虚的话。比喻为了引出别人高明的意见而发表的粗浅的不成熟的意见。
4. 【探索】 探寻求索用志不专，探索不精｜我想用无言的话去探索她的心。
5. 【科学】 反映自然、社会、思维等的客观规律的分科的知识体系； 合乎科学的～种田ㄧ这种说法不～ㄧ革命精神和～态度相结合。
6. 【简单】 结构单纯；头绪少；容易理解、使用或处理情节～ㄧ～扼要 ㄧ这种机器比较～ㄧ他简简单单说了几句话； （经历、能力等）平凡（多用于否定式）李队长主意多，有魄力，可真不～； 草率；不细致～从事。