最后更新时间:2024-08-19 09:33:35

语法结构分析

句子：“在古代，尺板斗食是用来测量粮食数量的标准工具。”

• 主语：尺板斗食
• 谓语：是
• 宾语：用来测量粮食数量的标准工具
• 状语：在古代

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

• 尺板斗食：古代测量粮食数量的工具。
• 测量：确定大小、数量或程度。
• 粮食：人类主要的食物来源，如稻米、小麦等。
• 标准工具：用于测量或评估的官方或公认的工具。

语境理解

句子描述了古代使用的一种特定工具来测量粮食数量。这反映了古代社会对粮食管理的需求和精确度的重要性。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于解释古代的度量衡系统，或者在讨论古代农业管理时提及。

书写与表达

• 古代，人们使用尺板斗食作为测量粮食的标准工具。
• 尺板斗食，一种古代的标准工具，用于精确测量粮食数量。

文化与习俗

• 尺板斗食：可能与古代的度量衡制度相关，反映了古代社会的计量标准和文化习俗。
• 粮食：在古代农业社会中，粮食是生存的基础，因此精确测量粮食数量是至关重要的。

英/日/德文翻译

• 英文：In ancient times, the chi-board dou-food was a standard tool used to measure the quantity of grain.
• 日文：古代、尺板斗食は穀物の量を測るために使われた標準的な道具でした。
• 德文：In alten Zeiten war die Chi-Platte Dou-Essen ein Standardwerkzeug zur Messung der Getreidemenge.

翻译解读

• 尺板斗食：chi-board dou-food（英）、尺板斗食（日）、Chi-Platte Dou-Essen（德）
• 测量：measure（英）、測る（日）、messen（德）
• 粮食：grain（英）、穀物（日）、Getreide（德）
• 标准工具：standard tool（英）、標準的な道具（日）、Standardwerkzeug（德）

上下文和语境分析

句子可能在讨论古代农业、度量衡系统或粮食管理时出现，强调了古代社会对精确度和标准化的重视。

1. 【尺板斗食】   -旧时形容小官位低禄少。

1. 【古代】    -过去距离现代较远的时代（区别于‘近代、现代’）。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前； 特指奴隶社会时代（有的也包括原始公社时代）。

2. 【尺板斗食】    -旧时形容小官位低禄少。

3. 【工具】    -进行生产劳动时所使用的器具，如锯、刨、犁、锄； 比喻用以达到目的的事物语言是人们交流思想的～。

4. 【数量】    -事物的多少和长短； 指事物的多少。

5. 【标准】    -衡量事物的准则技术～ㄧ实践是检验真理的唯一～； 本身合于准则，可供同类事物比较核对的事物～音ㄧ～时。

6. 【测量】    -推测度量； 用仪器或量具测定空间﹑时间﹑温度﹑速度﹑功能﹑地面的形状高低和零件的尺寸﹑角度等。

7. 【粮食】    -供食用的谷物、豆类和薯类的统称。