句子
在科学实验中，学生们折冲厌难，成功地完成了复杂的实验步骤。
意思
最后更新时间:2024-08-21 15:13:29
语法结构分析
句子：“在科学实验中，学生们折冲厌难，成功地完成了复杂的实验步骤。”
- 主语：学生们
- 谓语：折冲厌难、完成了
- 宾语：实验步骤
- 状语：在科学实验中、成功地
时态：一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 折冲厌难：意为克服困难，坚持不懈。
- 成功地：副词，表示动作完成得很好。
- 复杂的：形容词，描述实验步骤的难度。
同义词扩展：
- 折冲厌难：克服困难、迎难而上、不屈不挠
- 成功地：顺利地、圆满地、完美地
- 复杂的：繁琐的、棘手的、错综的
语境理解
句子描述了学生在科学实验中面对困难，最终成功完成实验步骤的情景。这体现了学生的毅力和科学探索的精神。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬学生的努力和成就，或者在教育环境中鼓励学生面对困难不放弃。
书写与表达
不同句式表达：
- 学生们面对科学实验中的挑战，坚持不懈，最终成功完成了复杂的实验步骤。
- 在科学实验的考验下，学生们克服重重困难，顺利完成了实验。
文化与习俗
句子体现了科学教育中对学生毅力和探索精神的重视，这与鼓励创新和实践的教育理念相符。
英/日/德文翻译
英文翻译：In scientific experiments, the students overcame difficulties and successfully completed the complex experimental procedures.
日文翻译：科学実験で、学生たちは困難を克服し、複雑な実験手順を無事に完了しました。
德文翻译：In wissenschaftlichen Experimenten haben die Schüler Schwierigkeiten überwunden und die komplexen experimentellen Schritte erfolgreich abgeschlossen.
重点单词：
- overcome difficulties (克服困难)
- successfully (成功地)
- complex (复杂的)
翻译解读：
- 英文翻译保留了原句的结构和意义，强调了学生的努力和实验的成功。
- 日文翻译使用了敬语形式，更符合日语的礼貌表达习惯。
- 德文翻译直接明了，突出了实验的复杂性和学生的成就。
上下文和语境分析：
- 在科学教育背景下，这句话强调了学生在实验过程中的坚持和成功，鼓励学生在面对困难时保持毅力。
相关成语
1. 【折冲厌难】指能压服困难，御敌致胜。
相关词