最后更新时间:2024-08-09 17:02:47

语法结构分析

句子：“老师在批改作业时举无遗算，每一处错误都指出来。”

• 主语：老师
• 谓语：批改、举无遗算、指出来
• 宾语：作业、每一处错误
• 时态：一般现在时
• 语态：主动语态
• 句型：陈述句

词汇分析

• 老师：指教育者，负责教学和指导学生的人。
• 批改：检查并改正错误，通常指作业或试卷。
• 作业：学生需要完成的任务，以巩固学*内容。
• 举无遗算：形容非常仔细，没有遗漏任何细节。
• 每一处错误：每一个错误点。
• 指出来：明确地指出错误所在。

语境分析

• 特定情境：老师在批改学生的作业，确保每个错误都被指出并纠正。
• 文化背景：在教育文化中，老师批改作业是常见的教学活动，体现了对学生学*质量的关注。

语用学分析

• 使用场景：学校教育环境中，老师对学生作业的批改。
• 效果：确保学生能够意识到并改正错误，提高学*质量。
• 礼貌用语：句子本身较为正式，体现了老师对工作的认真态度。

书写与表达

• 不同句式：
  • 老师在批改作业时非常仔细，每个错误都被指出来。
  • 批改作业时，老师不遗漏任何错误，一一指出。

文化与*俗

• 文化意义：在*教育文化中，老师批改作业是教育过程中的重要环节，体现了对学生学成果的重视。
• 成语：举无遗算，形容做事非常仔细，没有遗漏。

英/日/德文翻译

• 英文翻译：The teacher meticulously corrects the assignments, pointing out every single mistake.
• 日文翻译：先生は宿題を細かく採点し、どの間違いも指摘します。
• 德文翻译：Der Lehrer korrigiert die Hausaufgaben gründlich und weist auf jeden Fehler hin.

翻译解读

• 重点单词：
  • meticulously (仔细地)
  • corrects (批改)
  • assignments (作业)
  • pointing out (指出来)
  • every single mistake (每一处错误)

上下文和语境分析

• 上下文：句子描述了老师在批改作业时的行为，强调了老师对工作的认真和细致。
• 语境：在学校教育环境中，老师批改作业是常见的活动，体现了对学生学*质量的关注和提升。

1. 【举无遗算】    - 举：提出；算：谋算、办法。提出的计谋没有失算的。形容足智多谋。

1. 【举无遗算】    - 举：提出；算：谋算、办法。提出的计谋没有失算的。形容足智多谋。

2. 【指出】    - 指点出来； 提出论点看法。

3. 【老师】    - 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

4. 【错误】    - 不正确；与客观实际不符合：～思想｜～的结论；不正确的事物、行为等：犯～｜改正～。