句子
作为班长，他在组织活动时总是揆情审势，确保每个人都参与进来。
意思

最后更新时间:2024-08-22 06:01:29

语法结构分析

  1. 主语：“他”
  2. 谓语：“组织活动时总是揆情审势，确保每个人都参与进来”
  3. 宾语：无直接宾语，但间接宾语为“每个人都参与进来”
  4. 时态：一般现在时
  5. 语态：主动语态 *. 句型：陈述句

词汇学*

  1. 作为班长：表示身份或角色。
  2. 组织活动：动词短语，表示策划和执行活动。
  3. 揆情审势：成语，意思是根据情况审时度势，灵活处理。
  4. 确保：动词，表示保证或使某事发生。
  5. 每个人：代词，指所有人。 *. 参与：动词，表示加入或参加。

语境理解

句子描述了一个班长在组织活动时的行为，强调其灵活性和确保全员参与的能力。这反映了班级管理中的一种积极态度和有效策略。

语用学分析

  1. 使用场景：学校、班级活动组织等。
  2. 效果：传达了班长的责任感和组织能力，增强了团队凝聚力。
  3. 礼貌用语：无明显礼貌用语，但“确保每个人都参与进来”体现了对每个人的尊重和考虑。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • “他作为班长，在组织活动时总是能灵活应对，确保每位同学都能参与。”
  • “班长在策划活动时，总是能审时度势，让所有人都参与其中。”

文化与*俗

  1. 成语：“揆情审势”体现了中文成语的智慧和深意。
  2. 文化意义：强调集体主义和团队合作的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译：As the class monitor, he always considers the situation carefully when organizing activities to ensure that everyone participates.

日文翻译：クラス委員長として、彼は活動を組織する際に常に状況を慎重に考え、誰もが参加できるようにしています。

德文翻译：Als Klassensprecher berücksichtigt er bei der Organisation von Aktivitäten immer sorgfältig die Situation, um sicherzustellen, dass jeder teilnimmt.

翻译解读

在翻译中，“揆情审势”被解释为“carefully considers the situation”，“慎重に考え”，或“berücksichtigt sorgfältig die Situation”，都准确传达了原句的含义。

上下文和语境分析

句子在描述班长组织活动的能力时，强调了其对情况的细致考虑和对全员参与的重视。这种描述在学校或团队管理的语境中非常适用，体现了领导者的责任感和组织技巧。

相关成语

1. 【揆情审势】估量情况审察形势。

相关词

1. 【总是】 总归是;全都是； 纵然是;即使是。总，通"纵"。

2. 【揆情审势】 估量情况审察形势。

3. 【确保】 切实保持或保证。

4. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织｜组织起来； 编制成的集体群众组织｜学生组织； 系统；配合关系组织松散｜组织庞大； 在多细胞生物体内，由一群形态和机能相同的细胞，加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高，组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织；高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织； 织物的结构形式平纹组织｜斜纹组织。

5. 【进来】 从外面到里面来你～，咱们俩好好谈谈心ㄧ门开着，谁都进得来；门一关，谁也进不来。