句子
放眼世界，环境保护是全球共同的责任。
意思
最后更新时间:2024-08-22 13:38:27
语法结构分析
句子：“放眼世界，环境保护是全球共同的责任。”
- 主语：“环境保护”
- 谓语：“是”
- 宾语：“全球共同的责任”
- 状语：“放眼世界”
这个句子是一个陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。句子的结构清晰，通过“放眼世界”这个状语引出主题，强调环境保护的全球性质。
词汇学习
- 放眼世界：意味着从全球的角度来看问题，强调视野的广阔。
- 环境保护：指保护自然环境，防止污染和破坏，以保证生态平衡和人类健康。
- 全球共同的责任：强调环境保护是全世界各国共同承担的责任。
语境理解
这个句子强调环境保护的全球性和共同责任。在当前全球化的背景下，环境问题已经成为一个跨越国界的挑战，需要各国共同努力来解决。
语用学分析
这个句子在实际交流中可以用来说明环境保护的重要性，并呼吁全球合作。它可以用在环保宣传、国际会议、教育讲座等多种场合，传达出一种紧迫感和责任感。
书写与表达
- “环境保护，是全人类共同肩负的重任。”
- “在全球范围内，保护环境是我们共同的责任。”
文化与习俗
这个句子体现了现代社会对环境保护的重视，反映了全球公民意识的提升。它没有直接关联到特定的文化习俗或历史背景，但可以看作是现代社会价值观的体现。
英/日/德文翻译
- 英文："Looking at the world, environmental protection is a global shared responsibility."
- 日文："世界を見渡すと、環境保護は地球規模での共通の責任である。"
- 德文："Blickt man auf die Welt, ist der Umweltschutz eine globale gemeinsame Verantwortung."
翻译解读
- 英文：强调了从全球视角看待环境保护的重要性。
- 日文：使用了“世界を見渡す”来表达“放眼世界”，强调了全球性的视角。
- 德文：使用了“Blickt man auf die Welt”来表达“放眼世界”，同样强调了全球性的视角。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在讨论全球环境问题的上下文中，如国际环保会议、新闻报道、学术论文等。它强调了环境保护的紧迫性和全球合作的必要性，适合在需要强调全球责任和行动的场合使用。
相关成语
1. 【放眼世界】放眼：放开眼界，目光不局限在狭小范围内。放开眼界，纵观天下。也作“放眼乾坤”。
相关词