句子
他的时间管理不当，导致工作上多鱼之漏，任务总是拖延。
意思

最后更新时间:2024-08-15 16:43:48

1. 语法结构分析

句子：“[他的时间管理不当，导致工作上多鱼之漏，任务总是拖延。]”

  • 主语：“他的时间管理”
  • 谓语：“不当”、“导致”、“拖延”
  • 宾语：“工作上多鱼之漏”、“任务”

时态：一般现在时，表示当前的状态或*惯。 语态：主动语态。 句型：陈述句。

2. 词汇学*

  • 时间管理：指合理安排和利用时间的能力。
  • 不当：不合适，不恰当。
  • 导致：引起，造成。
  • 多鱼之漏：比喻工作中的疏漏或失误。
  • 任务：指需要完成的工作或活动。
  • 拖延：推迟，延迟。

同义词扩展：

  • 时间管理：时间规划、时间安排
  • 不当：不妥、不合适
  • 导致：引起、造成
  • 多鱼之漏：疏漏、失误
  • 任务：工作、职责
  • 拖延：推迟、延迟

3. 语境理解

句子描述了一个人因为时间管理不当，导致工作上出现疏漏，任务总是被推迟。这种情况下，可能会影响工作效率和质量，甚至可能导致职业发展受阻。

4. 语用学研究

在实际交流中，这句话可能用于批评或提醒某人注意时间管理。语气可能是严肃或关切的，取决于说话人与听话人的关系。

5. 书写与表达

不同句式表达：

  • 由于他的时间管理不当，工作上出现了许多疏漏，任务经常被拖延。
  • 他的时间管理存在问题，这导致了工作中的多处疏漏和任务的频繁拖延。

. 文化与俗

多鱼之漏：这个表达可能源自**传统文化中的“漏网之鱼”，比喻逃脱的罪犯或未被发现的问题。在这里，比喻工作中的疏漏。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译：His poor time management leads to many oversights at work, causing tasks to be constantly delayed.

重点单词：

  • poor time management
  • leads to
  • many oversights
  • at work
  • causing tasks
  • to be constantly delayed

翻译解读：这句话直接表达了时间管理不当对工作的影响，使用了“leads to”和“causing”来连接因果关系。

上下文和语境分析：在英语语境中，这句话同样用于描述时间管理不当导致的负面后果，强调了及时改进时间管理的重要性。

相关成语

1. 【多鱼之漏】 指泄漏军事机密。

相关词

1. 【不当】 不合适；不恰当：处理～｜用词～｜～之处，请予指正。

2. 【任务】 担负的责任； 指交派的工作。

3. 【多鱼之漏】 指泄漏军事机密。

4. 【导致】 引起：由一些小的矛盾～双方关系破裂。

5. 【工作】 从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极～ㄧ开始～ㄧ铲土机正在～； 职业找～ㄧ～没有贵贱之分； 业务；任务～量ㄧ宣传～ㄧ工会～ㄧ科学

6. 【拖延】 延长时间，不迅速处理； 延长。

7. 【时间】 物质动动中的一种存在方式，由过去、现在、将来构成的连绵不断的系统。是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现；有起点和终点的一段时间：地球自转一周的～是二十四小时｜盖这么一所房子要多少～？；时间里的某一点：现在的～是三点十五分。

8. 【管理】 负责某项工作使顺利进行：～财务｜～国家大事；保管和料理：～图书｜公园～处；照管并约束（人或动物）：～罪犯｜～牲口。