句子
爱迪生是现代电灯的不祧之祖，他的发明彻底改变了人类的生活方式。
意思

最后更新时间:2024-08-09 04:03:20

语法结构分析

句子：“爱迪生是现代电灯的不祧之祖，他的发明彻底改变了人类的生活方式。”

  • 主语：爱迪生
  • 谓语：是、改变了
  • 宾语：现代电灯的不祧之祖、人类的生活方式
  • 定语：现代电灯的、彻底
  • 状语：彻底

时态：一般现在时（“是”和“改变了”） 语态：主动语态 句型：陈述句

词汇学习

  • 爱迪生：指托马斯·爱迪生，著名的发明家。
  • 现代电灯：指现代使用的电灯，与传统的油灯、蜡烛等相对。
  • 不祧之祖：比喻某一领域的开创者或奠基人。
  • 发明：创造或设计出新的东西。
  • 彻底：完全地，没有保留。
  • 改变：使事物变得与原来不同。
  • 生活方式：人们日常生活的模式和习惯。

同义词扩展：

  • 不祧之祖：奠基人、创始人、先驱
  • 彻底：完全、全面、彻底地
  • 改变：变革、转变、改造

语境理解

句子强调爱迪生作为现代电灯的开创者，其发明对人类生活产生了深远的影响。在科技发展和社会进步的背景下，爱迪生的贡献被广泛认可。

语用学分析

句子在科技史、教育或科普文章中常见，用于强调爱迪生的历史地位和对现代社会的影响。语气正式，表达了对爱迪生贡献的尊重和肯定。

书写与表达

不同句式表达：

  • 爱迪生，现代电灯的奠基人，彻底改变了我们的生活方式。
  • 由于爱迪生的发明，人类的生活方式发生了根本性的变化。
  • 爱迪生，作为现代电灯的先驱，其发明深刻影响了我们的生活。

文化与习俗

文化意义：

  • 爱迪生的发明代表了工业革命时期科技进步的象征。
  • “不祧之祖”体现了对爱迪生在电灯领域开创性贡献的尊重。

历史背景：

  • 爱迪生在1879年发明了实用的电灯泡，这一发明极大地推动了电力工业的发展和城市化进程。

英/日/德文翻译

英文翻译：

  • Edison is the founding father of modern electric lighting, and his invention has completely transformed the way of life for humanity.

日文翻译：

  • エジソンは現代の電灯の創始者であり、彼の発明は人類の生活様式を根本的に変えた。

德文翻译：

  • Edison ist der Gründer der modernen elektrischen Beleuchtung, und seine Erfindung hat die Lebensweise der Menschheit grundlegend verändert.

重点单词：

  • founding father：創始者
  • completely：完全に
  • transformed：変えた
  • Lebensweise：生活様式

翻译解读：

  • 英文和德文翻译中，“founding father”和“Gründer”都强调了爱迪生的开创性地位。
  • 日文翻译中的“根本的に変えた”准确表达了“彻底改变”的含义。

上下文和语境分析：

  • 在科技史的语境中，这些翻译都准确传达了爱迪生对现代电灯和人类生活方式的深远影响。
相关成语

1. 【不祧之祖】祧：古代帝王的远祖的祠堂。不迁入祧庙的祖先。比喻创立某种事业而受到尊崇的人。

相关词

1. 【不祧之祖】 祧：古代帝王的远祖的祠堂。不迁入祧庙的祖先。比喻创立某种事业而受到尊崇的人。

2. 【人类】 泛指人； 人的总称，指人的全体。

3. 【发明】 创造（新的事物或方法）：～指南针｜火药是中国最早～的；创造出的新事物或新方法：新～｜四大～；创造性地阐发；发挥➋：～文义｜本书对《老子》的哲理颇多～。

4. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式：工作～｜批评人要注意～。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。