句子
这个季节的气温变化三盈三虚，早晚温差大。
意思
最后更新时间:2024-08-08 06:59:10
语法结构分析
句子：“这个季节的气温变化三盈三虚，早晚温差大。”
- 主语：“这个季节的气温变化”
- 谓语：“三盈三虚”
- 宾语：无明显宾语，但“早晚温差大”是对主语的补充说明。
句子为陈述句，描述了某个季节气温变化的特点。
词汇分析
- 这个季节：指特定的某个季节，如春季、秋季等。
- 气温变化：指温度随时间的变化。
- 三盈三虚：这是一个成语，形容事物变化无常，此处用来形容气温的波动。
- 早晚温差大：指一天中早晨和晚上的温度差异较大。
语境分析
句子描述了某个季节气温变化的特点，特别是在一天中的不同时间段。这种描述常见于春秋季节，因为这两个季节的气温波动较大，早晚温差明显。
语用学分析
句子在实际交流中用于描述气候特点，提醒人们在不同时间段注意穿衣和健康。语气温和，信息传递清晰。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在这个季节，气温变化无常，早晚温差显著。”
- “气温在这个季节呈现出三盈三虚的特点，早晚温差较大。”
文化与*俗
“三盈三虚”这个成语来源于**传统文化，形容事物变化无常。在气候描述中使用，增添了文化色彩。
英/日/德文翻译
- 英文：The temperature changes unpredictably in this season, with a significant difference between morning and evening.
- 日文：この季節は気温が変わりやすく、朝と夜の温度差が大きい。
- 德文：In dieser Jahreszeit ändert sich die Temperatur unvorhersehbar, mit einem großen Unterschied zwischen Morgen und Abend.
翻译解读
- 重点单词：
- unpredictably (英文)：不可预测地
- 変わりやすい (日文)：容易变化
- unvorhersehbar (德文)：不可预测
上下文和语境分析
句子在描述气候特点时，强调了气温的波动性和早晚温差，这在春秋季节尤为明显。这种描述有助于人们更好地准备衣物和调整生活*惯。
相关成语
1. 【三盈三虚】盈：满。虚：空。指孔子的满门弟子，被少正卯讲学所吸引，多次离开孔子之门。形容讲学效果好，影响大。
相关词