句子
作家在书中弘此远谟，引导读者思考人生的意义。
意思

最后更新时间:2024-08-20 01:44:16

语法结构分析

句子：“[作家在书中弘此远谟，引导读者思考人生的意义。]”

  • 主语：作家
  • 谓语：弘、引导
  • 宾语：此远谟、读者
  • 状语：在书中
  • 补语：思考人生的意义

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 作家：指从事文学创作的人。
  • 书中：指书籍或文字作品中。
  • 弘：推广、宣扬。
  • 此远谟：此处的“远谟”指宏大的计划或理念。
  • 引导：带领、指导。
  • 读者：阅读书籍的人。
  • 思考：进行深入的思索。
  • 人生的意义：指生命存在的目的和价值。

语境理解

句子描述了作家通过其作品传达宏大的理念，并引导读者深入思考生命的价值和目的。这种表达常见于文学评论或对文学作品的解读中，强调了文学作品对读者思想的影响。

语用学分析

在实际交流中，这样的句子可能用于文学讲座、书评或文学作品的介绍中，用以强调作品的深度和影响力。语气通常是正式和赞赏的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 作家通过其著作推广宏大的理念，启发读者对生命意义的深思。
  • 在书中，作家宣扬其宏伟的计划，促使读者反思人生的价值。

文化与习俗

句子中的“弘此远谟”可能暗示了某种文化或哲学理念的传播，这在文学作品中常见，尤其是在探讨人生哲学和价值观的作品中。

英/日/德文翻译

  • 英文：The author promotes this grand scheme in the book, guiding readers to contemplate the meaning of life.
  • 日文：作家は書籍でこの壮大な計画を広め、読者に人生の意味を考えさせます。
  • 德文：Der Autor verbreitet dieses große Vorhaben im Buch und führt die Leser zum Nachdenken über das Leben.

翻译解读

  • 重点单词：promote, grand scheme, guide, contemplate, meaning of life.
  • 上下文和语境分析：在翻译中，保持了原句的正式和赞赏的语气，同时确保了文化内涵的准确传达。
相关成语

1. 【弘此远谟】发挥你那胸中的深谋远策。

相关词

1. 【人生】 人的生存和生活人生道路｜幸福的人生； 中篇小说。路遥作。1982年发表。高加林高中毕业后一心想离开农村，后因叔父的关系当了县委通讯干事。他抛弃了深爱着他的农村姑娘刘巧珍，而与县广播站播音员黄亚萍相爱。不久，他走后门”当干部的事被人告发，只得回乡劳动，他和黄亚萍的关系也告结束。

2. 【作家】 治家，理家； 节俭。犹言做人家； 从事文学创作有成就的人； 佛教禅宗对善用机锋者之称； 行家;高手。

3. 【引导】 带领；领路党引导人民从胜利走向新的胜利｜引导旅游团观光。

4. 【弘此远谟】 发挥你那胸中的深谋远策。

5. 【思考】 指进行分析﹑综合﹑推理﹑判断等思维活动。

6. 【意义】 谓事物所包含的思想和道理； 内容； 美名，声誉； 作用，价值。