句子
在新闻发布会上，记者们常常需要倚马七纸，快速记录重要信息。
意思

最后更新时间:2024-08-11 01:45:21

语法结构分析

句子：“在新闻发布会上，记者们常常需要倚马七纸，快速记录重要信息。”

  • 主语：记者们
  • 谓语：需要
  • 宾语：倚马七纸，快速记录重要信息
  • 状语：在新闻发布会上，常常

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 在新闻发布会上：介词短语，表示地点和情境。
  • 记者们：名词，指从事新闻报道工作的人员。
  • 常常：副词，表示频率。
  • 需要：动词，表示必要性。
  • 倚马七纸：成语，比喻文思敏捷，能迅速记录或写作。
  • 快速：副词，表示速度快。
  • 记录：动词，表示记载或记下。
  • 重要信息：名词短语，指关键或有价值的信息。

语境分析

句子描述了记者在新闻发布会上的一种常见行为，即快速记录重要信息。这反映了记者工作的特点，即需要迅速、准确地捕捉和记录新闻**的关键信息。

语用学分析

句子在实际交流中用于描述记者在新闻发布会上的一种典型行为。这种描述有助于理解记者的工作性质和要求，同时也传达了对记者工作效率和专业性的认可。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 记者在新闻发布会上通常需要迅速记录重要信息，倚马七纸。
  • 在新闻发布会上，记者们经常倚马七纸，以便快速记录关键信息。

文化与*俗

  • 倚马七纸：这个成语源自**古代，形容文思敏捷，能迅速写作。在这里比喻记者需要快速记录信息的能力。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：At press conferences, journalists often need to be quick on their feet, rapidly recording important information.
  • 日文翻译：記者会見では、記者たちはしばしば迅速に重要な情報を記録する必要があります。
  • 德文翻译：Bei Pressekonferenzen müssen Journalisten oft schnell sein und wichtige Informationen schnell aufzeichnen.

翻译解读

  • 英文：强调记者需要快速反应和记录信息的能力。
  • 日文：强调记者在记者会上的快速记录需求。
  • 德文：强调记者在新闻发布会上的快速记录要求。

上下文和语境分析

句子在描述记者在新闻发布会上的一种典型行为，这种行为体现了记者工作的专业性和效率。通过使用“倚马七纸”这个成语，句子还传达了对记者文思敏捷的赞赏。

相关成语

1. 【倚马七纸】比喻文章写得快。

相关词

1. 【信息】 音信；消息：数月来一直没有得到有关他的～；信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。

2. 【倚马七纸】 比喻文章写得快。

3. 【常常】 时常，经常； 平常;平庸。

4. 【新闻发布会】 政府机关、社会团体向新闻界发布新闻或介绍情况的一种方式。有定期或不定期两种。中国于1983年4月起建立新闻发布制度，国家机关各部门均有专职新闻发言人。

5. 【记录】 把听到的话或发生的事写下来：～在案；当场记录下来的材料：会议～；做记录的人：推举他当～；也作纪录；同“纪录”。

6. 【记者】 通讯社、报刊、广播电台、电视台等采访新闻和写通讯报道的专职人员。

7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。